Hanja Analyzer
訪

訪 — bang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
찾을 방
Romanization
bang
English
visit; ask, inquire
Mandarin
fǎng
Japanese on'yomi
ホウ
Japanese kun'yomi
おとず.れる たず.ねる と.う
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#372 of 2,500
Strokes
11
Radical
言 (149, 4 residual)
Phonetic component
方(방)
Unicode
U+8A2A

Parts that make up 訪

  • 言 말씀 언, 심사 화평할 은 혀 위에 표를 더한 모양말하고 적는 일
  • 方 모[棱] 방sound 旁 의 본래 글자 또는 네 갈래로 뻗은 모양모난 것과 방향. 소리로도 자주 쓴다

How 訪 was formed

Traditional analysis treats 訪 as a phonetic-semantic compound involving 言, 方.

Korean example words with 訪

  • 방한訪韓 Korean gloss: 한국을 방문함
  • 심방尋訪 Korean gloss: 방문하여 찾아봄
  • 방북訪北 Korean gloss: 북한을 방문함. 또는 그런 일
  • 방판訪販 Korean gloss: ‘방문 판매’를 줄여 이르는 말
  • 순방巡訪 Korean gloss: 나라나 도시 따위를 차례로 돌아가며 방문함
  • 탐방探訪 Korean gloss: 어떤 사실이나 소식 따위를 알아내기 위하여 사람이나 장소를 찾아감
  • 찰방察訪 Korean gloss: 조선 시대에, 각 도의 역참 일을 맡아보던 종육품 외직(外職) 문관의 벼슬. 중종 30년(1535)에 역승을 고친 것으로 공문
  • 왕방하다往訪 Korean gloss: 가서 찾아보다
  • 방구하다訪歐 Korean gloss: 유럽을 방문하다
  • 방미하다訪美 Korean gloss: 미국을 방문하다
  • 내방하다來訪 Korean gloss: 만나기 위하여 찾아오다
  • 예방하다禮訪 Korean gloss: 예를 갖추는 의미로 인사차 방문하다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 訪

  • 訪問ほうもん call; visit
  • 訪日ほうにち visit to Japan
  • 訪中ほうちゅう visit to China
  • 訪ねるたずねる to visit; to call on; to pay a visit to
  • 訪米ほうべい visit to the United States
  • 歴訪れきほう round of calls; tour of visitation
  • 訪れおとずれ visit; call; arrival (e.g. of spring)
  • 訪欧ほうおう visit to Europe; visiting Europe
  • 戸別訪問こべつほうもん door-to-door visit; door-to-door canvassing (canvasing)
  • 来訪らいほう visit (from someone); call
  • 再訪さいほう revisiting; visiting again
  • 探訪たんぼう searching; hunting for news story; journalist

Characters sharing the phonetic 方

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “방” in Korean.

Other hanja read “방”

Other hanja with radical 言

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences