Hanja Analyzer
舫

舫 — bang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
쌍배 방
Romanization
bang
English
fancy boat, yacht
Mandarin
fǎng
Japanese on'yomi
ホウ, ボウ
Japanese kun'yomi
もや.う もやいぶね
Japanese usage
Not on either list
Strokes
10
Radical
舟 (137, 4 residual)
Phonetic component
方(방)
Unicode
U+822B

Parts that make up 舫

  • 舟 배 주 통나무를 파낸 배배와 물길
  • 方 모[棱] 방sound 旁 의 본래 글자 또는 네 갈래로 뻗은 모양모난 것과 방향. 소리로도 자주 쓴다

How 舫 was formed

Traditional analysis treats 舫 as a phonetic-semantic compound involving 舟, 方.

Korean example words with 舫

  • 채방彩舫 Korean gloss: 궁중에서, 정재(呈才)를 베풀 때에 선유락에 쓰던 배.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 舫

  • 舫うもやう to moor (a boat)
  • 舫いもやい painter; mooring rope
  • 画舫がぼう exquisitely decorated pleasure boat
  • 舫結びもやいむすび bowline (knot)
  • 舫い杭もやいぐい mooring pole

Characters sharing the phonetic 方

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “방” in Korean.

Other hanja read “방”

Other hanja with radical 舟

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences