Hanja Analyzer
放

放 — bang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
놓을 방
Romanization
bang
English
put, release, free, liberate
Mandarin
fàng
Japanese on'yomi
ホウ, ボウ
Japanese kun'yomi
はな.す -っぱな.し はな.つ はな.れる こ.く ほう.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#288 of 2,500
Strokes
8
Radical
攴 (66, 4 residual)
Phonetic component
方(방)
Unicode
U+653E

Parts that make up 放

  • 方 모[棱] 방sound 旁 의 본래 글자 또는 네 갈래로 뻗은 모양모난 것과 방향. 소리로도 자주 쓴다
  • 攵 variant of 攴 손에 든 막대기치고 때려 시키는 일. 오른쪽에서 攵 으로 쓴다

How 放 was formed

Traditional analysis treats 放 as a phonetic-semantic compound involving 方, 攴.

Korean example words with 放

  • 단방單放 Korean gloss: 단 한 번
  • 방념放念 Korean gloss: 마음을 놓음
  • 일방一放 Korean gloss: 단 한 방의 발사
  • 방포放砲 Korean gloss: 포나 총을 대놓고 쏨
  • 방기放棄 Korean gloss: 내버리고 아예 돌아보지 아니함
  • 방종放縱 Korean gloss: 제멋대로 행동하여 거리낌이 없음
  • 방랑放浪 Korean gloss: 정한 곳 없이 이리저리 떠돌아다님
  • 방성放聲 Korean gloss: 소리를 크게 지름. 또는 그 소리
  • 방탕放蕩 Korean gloss: 주색잡기에 빠져 행실이 좋지 못함
  • 방면放免 Korean gloss: 붙잡아 가두어 두었던 사람을 놓아줌
  • 방견放犬 Korean gloss: 개를 풀어 놓음. 또는 풀어 놓은 개
  • 방임放任 Korean gloss: 돌보거나 간섭하지 않고 제멋대로 내버려 둠

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 放

  • 放送ほうそう broadcasting; broadcast; program
  • 開放かいほう opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public)
  • 解放かいほう release; unleashing; liberation
  • 民放みんぽう commercial broadcast
  • 追放ついほう exile; banishment; eviction
  • 放るほうる to throw; to fling; to hurl
  • 放射能ほうしゃのう radioactivity; radiation; radioactive material
  • 放射性ほうしゃせい radioactive
  • 放射線ほうしゃせん radiation
  • 放映ほうえい televising; broadcasting; airing
  • 釈放しゃくほう release; liberation; acquittal
  • 放火ほうか arson; setting fire

Characters sharing the phonetic 方

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “방” in Korean.

Other hanja read “방”

Other hanja with radical 攴

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences