救 — gu

Parts that make up 救

How 救 was formed

Traditional analysis treats 救 as a phonetic-semantic compound involving 求, 攴.

Korean example words with 救

• 구화救火 Korean gloss: 불을 끔
• 자구自救 Korean gloss: 스스로 구원함
• 구생救生 Korean gloss: 사람의 목숨을 구함
• 구국救國 Korean gloss: 위태로운 나라를 구함
• 구치救治 Korean gloss: 구하여 이전의 상태로 돌이킴
• 구민救民 Korean gloss: 어려움에 처해 있는 백성을 구제함
• 구해救解 Korean gloss: 걱정거리나 재난 따위를 해결해 줌
• 구황救荒 Korean gloss: 기근 때 굶주림을 면하도록 주는 곡식
• 구당救黨 Korean gloss: 정당이 좋지 않은 상태로 되는 것을 막음
• 구원救援 Korean gloss: 인류를 죽음과 고통과 죄악에서 건져 내는 일
• 구호救護 Korean gloss: 다쳤거나 아픈 사람을 보살피고 돌보거나 치료함
• 구성救星 Korean gloss: 불행과 고통에서 구해 주는 사람을 칭송하는 뜻으로 이르는 말

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 救

• 救援きゅうえん relief; rescue
• 救済きゅうさい relief; aid; help
• 救急きゅうきゅう first-aid; emergency (aid)
• 救助きゅうじょ relief; aid; rescue
• 救急車きゅうきゅうしゃ ambulance
• 救出きゅうしゅつ rescue; extricate; reclaim
• 救命きゅうめい lifesaving
• 救いすくい help; rescue; aid
• 救うすくう to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty)
• 救国きゅうこく salvation of one's country
• 救世主きゅうせいしゅ saviour; savior; messiah
• 救難きゅうなん rescue; salvage

Characters sharing the phonetic 求

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “구” in Korean.

Other hanja read “구”

Other hanja with radical 攴