紡 — bang

Parts that make up 紡

How 紡 was formed

Traditional analysis treats 紡 as a phonetic-semantic compound involving 糸, 方.

Korean example words with 紡

• 혼방混紡 Korean gloss: 성질이 다른 섬유를 섞어서 짬
• 방직공紡織工 Korean gloss: 방직에 종사하는 직공
• 방적공紡績工 Korean gloss: 방적 공업에 종사하는 사람
• 방적부紡績夫 Korean gloss: 방직 공장에서 방적에 관한 일을 맡아보는 사람
• 방직紡織 Korean gloss: 실을 뽑아서 천을 짬.
• 면방綿紡 Korean gloss: 면섬유에서 실을 뽑는 일.
• 견방絹紡 Korean gloss: ‘견사 방적’을 줄여 이르는 말.
• 방기紡機 Korean gloss: ‘방적 기계’를 줄여 이르는 말.
• 직방直紡 Korean gloss: ‘직접 방적’을 줄여 이르는 말.
• 모방毛紡 Korean gloss: 모방적과 모방직을 통틀어 이르는 말.
• 면혼방綿混紡 Korean gloss: 면섬유에 성질이 다른 섬유를 섞어서 짬
• 반방半紡 Korean gloss: 성질이 다른 섬유를 반씩 섞어 짠 직물.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 紡

• 紡績ぼうせき spinning (textiles); spun yarn
• 紡ぐつむぐ to spin; to make yarn; to spin (a tale)
• 紡ぎ歌つむぎうた spinning song
• 紡織ぼうしょく spinning and weaving
• 混紡こんぼう mixed yarn; mixed spinning
• 紡機ぼうき spinning machine
• 紡糸ぼうし spinning; spun cotton (wool)
• 紡錘ぼうすい spindle
• 紡毛ぼうもう carded wool
• 綿紡めんぼう cotton spinning
• 紡車ぼうしゃ spinning wheel
• 絹紡けんぼう silk spinning; spun silk; spun silk yarn

Characters sharing the phonetic 方

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “방” in Korean.

Other hanja read “방”

Other hanja with radical 糸