Hanja Analyzer
系

系 — gye

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
이어맬 계
Romanization
gye
English
system; line, link, connection
Mandarin
xì
Japanese on'yomi
ケイ, ゲイ
Japanese kun'yomi
かける すじ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#567 of 2,500
Strokes
7
Radical
糸 (120, 1 residual)
Unicode
U+7CFB

Parts that make up 系

  • 丿 삐침 별 왼쪽으로 삐친 획뜻보다 모양을 이루는 획
  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일

How 系 was formed

Traditional analysis treats 系 as a ideographic compound involving 手, 糸.

Korean example words with 系

  • 동계同系 Korean gloss: 같은 계통
  • 남계男系 Korean gloss: 남자의 계통
  • 순계純系 Korean gloss: 순수한 계통
  • 계통系統 Korean gloss: 일정한 분야나 부문
  • 모계母系 Korean gloss: 어머니 쪽의 핏줄 계통
  • 부계父系 Korean gloss: 아버지 쪽의 혈연 계통
  • 일계日系 Korean gloss: 일본과 관련됨. 또는 그런 계통
  • 파계派系 Korean gloss: 같은 갈래에서 갈리어 나온 계통
  • 계도系圖 Korean gloss: 대대(代代)의 계통을 나타낸 도표
  • 가계家系 Korean gloss: 대대로 이어 내려온 한 집안의 계통
  • 계파系派 Korean gloss: 정치에서 같은 이해 관계를 가진 사람들의 조직
  • 체계體系 Korean gloss: 글의 구성에서, 독자성을 가진 완결된 한 부분

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 系

  • 系列けいれつ series; sequence; system
  • 日系にっけい (of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
  • 体系たいけい system; organization; organisation
  • 生態系せいたいけい ecosystem
  • 系統けいとう system; lineage; ancestry
  • 系けい system; lineage; group
  • 直系ちょっけい direct descent; direct line
  • 水系すいけい water system; river system; drainage system
  • 家系かけい family lineage
  • 系譜けいふ genealogy; lineage; family tree
  • 山系さんけい mountain range; mountain system
  • 太陽系たいようけい solar system

Characters sharing the phonetic 系

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “계”

Other hanja with radical 糸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences