Hanja Analyzer
紙

紙 — ji

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
종이 지
Romanization
ji
English
paper
Mandarin
zhǐ
Japanese on'yomi
シ
Japanese kun'yomi
かみ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#559 of 2,500
Strokes
10
Radical
糸 (120, 4 residual)
Phonetic component
氏
Unicode
U+7D19

Parts that make up 紙

  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일
  • 氏 각시/성씨(姓氏) 씨, 나라이름 지sound 씨 뿌리려 굽힌 사람 또는 나무뿌리‘씨·지’ 계열의 소리

How 紙 was formed

Traditional analysis treats 紙 as a phonetic-semantic compound involving 糸, 氏.

Korean example words with 紙

  • 지가紙價 Korean gloss: 종이의 값
  • 타지他紙 Korean gloss: 다른 신문
  • 지상紙上 Korean gloss: 신문의 지면
  • 지질紙質 Korean gloss: 종이의 품질
  • 지화紙花 Korean gloss: 종이로 만든 꽃
  • 폐지廢紙 Korean gloss: 쓰고 버린 종이
  • 벽지壁紙 Korean gloss: 벽에 바르는 종이
  • 유지油紙 Korean gloss: 기름을 먹인 종이
  • 용지用紙 Korean gloss: 어떤 일에 쓰는 종이
  • 외지外紙 Korean gloss: 외국에서 발행하는 신문
  • 지배紙背 Korean gloss: 문장의 내면에 포함된 뜻
  • 지등紙燈 Korean gloss: 겉을 종이로 발라 만든 등

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 紙

  • 紙かみ paper
  • 手紙てがみ letter; note
  • 用紙ようし blank form; sheets of paper; sheet of paper
  • 紙面しめん space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter
  • 白紙はくし white paper; flyleaf; blank paper
  • 機関紙きかんし bulletin; (party) organ
  • 本紙ほんし main section (of a newspaper); central column; this newspaper
  • 紙幣しへい paper money; note; bill
  • 表紙ひょうし cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
  • 原稿用紙げんこうようし Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
  • 和紙わし washi; Japanese paper
  • 新聞紙しんぶんし newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper

Characters sharing the phonetic 氏

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “지”

Other hanja with radical 糸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences