Hanja Analyzer
級

級 — geup

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
등급 급
Romanization
geup
English
level, rank, class; grade
Mandarin
jí
Japanese on'yomi
キュウ
Japanese kun'yomi
しな
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#785 of 2,500
Strokes
9
Radical
糸 (120, 4 residual)
Unicode
U+7D1A

Parts that make up 級

  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일
  • 及 미칠 급 앞사람에 닿은 손미침. ‘급’ 계열의 소리

How 級 was formed

Traditional analysis treats 級 as a phonetic-semantic compound involving 糸, 及.

Korean example words with 級

  • 급봉級俸 Korean gloss: 봉급의 등급
  • 중급中級 Korean gloss: 중간치의 등급
  • 공급功級 Korean gloss: 공적(功積)의 등급
  • 급장級長 Korean gloss: ‘반장’의 전 용어
  • 동급同級 Korean gloss: 같은 학급이나 학년
  • 특급特級 Korean gloss: 특별한 계급이나 등급
  • 상급上級 Korean gloss: 보다 높은 등급이나 계급
  • 하급下級 Korean gloss: 보다 낮은 등급이나 계급
  • 급지級紙 Korean gloss: 기계 따위에 종이를 대어 줌
  • 급훈級訓 Korean gloss: 학급에서 교육 목표로 정한 덕목
  • 수급首級 Korean gloss: 전쟁에서 베어 얻은 적군의 머리
  • 급우級友 Korean gloss: 같은 학급에서 함께 공부하는 친구

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 級

  • 高級こうきゅう high-class; high-grade; high-quality
  • 級きゅう (school) grade; year; class
  • 階級かいきゅう (social) class; rank; grade
  • 同級生どうきゅうせい classmate
  • 上級じょうきゅう upper level; upper grade; high rank
  • 学級がっきゅう (school) class
  • 一級いっきゅう one grade; first-class; primary
  • 同級どうきゅう the same grade; same class
  • 中級ちゅうきゅう intermediate level
  • 下級かきゅう lower grade; low class; junior (officer)
  • 最高級さいこうきゅう highest grade; top class
  • 初級しょきゅう elementary level; beginner level

Other hanja read “급”

Other hanja with radical 糸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences