한자 분석기
級

級 — 등급 급

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
등급 급
로마자
geup
영문 뜻
level, rank, class; grade
중국어 병음
jí
일본어 음독
キュウ
일본어 훈독
しな
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
785위 / 2,500자
총획
9획
부수
糸 (120번, 나머지 4획)
유니코드
U+7D1A

級을 이루는 부분

  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일
  • 及 미칠 급 앞사람에 닿은 손미침. ‘급’ 계열의 소리

級이 만들어진 내력

실 사(糸)가 뜻을, 미칠 급(及)이 소리를 맡으며, 설문에서는 실의 차례라 했으나 어떤 차례인지는 밝히지 않았다.

級이 쓰인 낱말

  • 급봉級俸 뜻풀이: 봉급의 등급
  • 중급中級 뜻풀이: 중간치의 등급
  • 공급功級 뜻풀이: 공적(功積)의 등급
  • 급장級長 뜻풀이: ‘반장’의 전 용어
  • 동급同級 뜻풀이: 같은 학급이나 학년
  • 특급特級 뜻풀이: 특별한 계급이나 등급
  • 상급上級 뜻풀이: 보다 높은 등급이나 계급
  • 하급下級 뜻풀이: 보다 낮은 등급이나 계급
  • 급지級紙 뜻풀이: 기계 따위에 종이를 대어 줌
  • 급훈級訓 뜻풀이: 학급에서 교육 목표로 정한 덕목
  • 수급首級 뜻풀이: 전쟁에서 베어 얻은 적군의 머리
  • 급우級友 뜻풀이: 같은 학급에서 함께 공부하는 친구

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

級이 쓰인 일본어 낱말

  • 高級こうきゅう고급, 고품위 high-class; high-grade; high-quality
  • 級きゅう급, 체급 (school) grade; year; class
  • 階級かいきゅう계층, 계급 (social) class; rank; grade
  • 同級生どうきゅうせい동창생, 동급생 classmate
  • 上級じょうきゅう상급, 금싸라기 upper level; upper grade; high rank
  • 学級がっきゅう학급 (school) class
  • 一級いっきゅう일급 one grade; first-class; primary
  • 同級どうきゅう동급 the same grade; same class
  • 中級ちゅうきゅう중급 intermediate level
  • 下級かきゅう하급, 하부 lower grade; low class; junior (officer)
  • 最高級さいこうきゅう최고급 highest grade; top class
  • 初級しょきゅう초급 elementary level; beginner level

음이 ‘급’인 다른 한자

부수가 ‘糸’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스