한자 분석기
系

系 — 이어맬 계

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
이어맬 계
로마자
gye
영문 뜻
system; line, link, connection
중국어 병음
xì
일본어 음독
ケイ, ゲイ
일본어 훈독
かける すじ
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 6학년
일본 신문 빈도
567위 / 2,500자
총획
7획
부수
糸 (120번, 나머지 1획)
유니코드
U+7CFB

系를 이루는 부분

  • 丿 삐침 별 왼쪽으로 삐친 획뜻보다 모양을 이루는 획
  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일

系가 만들어진 내력

손 수(手)와 실 사(糸)를 합쳐 손으로 실을 잡아 잇는 뜻을 나타냈다.

系가 쓰인 낱말

  • 동계同系 뜻풀이: 같은 계통
  • 남계男系 뜻풀이: 남자의 계통
  • 순계純系 뜻풀이: 순수한 계통
  • 계통系統 뜻풀이: 일정한 분야나 부문
  • 모계母系 뜻풀이: 어머니 쪽의 핏줄 계통
  • 부계父系 뜻풀이: 아버지 쪽의 혈연 계통
  • 일계日系 뜻풀이: 일본과 관련됨. 또는 그런 계통
  • 파계派系 뜻풀이: 같은 갈래에서 갈리어 나온 계통
  • 계도系圖 뜻풀이: 대대(代代)의 계통을 나타낸 도표
  • 가계家系 뜻풀이: 대대로 이어 내려온 한 집안의 계통
  • 계파系派 뜻풀이: 정치에서 같은 이해 관계를 가진 사람들의 조직
  • 체계體系 뜻풀이: 글의 구성에서, 독자성을 가진 완결된 한 부분

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

系가 쓰인 일본어 낱말

  • 系列けいれつ계열 series; sequence; system
  • 日系にっけい일본계 (of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
  • 体系たいけい체계, 시스템 system; organization; organisation
  • 生態系せいたいけい생태계 ecosystem
  • 系統けいとう계통 system; lineage; ancestry
  • 系けい-계 system; lineage; group
  • 直系ちょっけい직계 direct descent; direct line
  • 水系すいけい수계 water system; river system; drainage system
  • 家系かけい가계, 족벌 family lineage
  • 系譜けいふ계보, 족보 genealogy; lineage; family tree
  • 山系さんけい산계, 산맥 mountain range; mountain system
  • 太陽系たいようけい태양계 solar system

系가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘계’인 다른 한자

부수가 ‘糸’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스