階 — 섬돌 계

階를 이루는 부분

階가 만들어진 내력

언덕 부(阜)가 뜻을, 다 개(皆)가 소리를 맡아 오르내리는 섬돌을 뜻한다.

階가 쓰인 낱말

• 계차階次 뜻풀이: 계급의 차례
• 가계加階 뜻풀이: 품계를 올리던 일
• 계상階上 뜻풀이: 섬돌이나 층계의 위
• 관계官階 뜻풀이: 관리나 벼슬의 등급
• 계하階下 뜻풀이: 섬돌이나 층계의 아래
• 단계段階 뜻풀이: 일의 차례를 따라 나아가는 과정
• 계층階層 뜻풀이: 사회적 지위가 비슷한 사람들의 층
• 석계石階 뜻풀이: 집채의 앞뒤에 오르내릴 수 있게 놓은 돌층계
• 계단階段 뜻풀이: 어떤 일을 이루는 데에 밟아 거쳐야 할 차례나 순서
• 계칭階稱 뜻풀이: 화자와 청자 사이의 사회적 관계를 나타내는 개별적인 문법 형태
• 비계飛階 뜻풀이: 높은 곳에서 공사를 할 수 있도록 임시로 설치한 건물이나 장치물
• 층계層階 뜻풀이: 걸어서 층 사이를 오르내릴 수 있도록 턱이 지게 만들어 놓은 설비

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

階가 쓰인 일본어 낱말

• 段階だんかい다리, 단계 stage; step; phase
• 二階にかい이층 second floor; upstairs
• 一階いっかい일층 first floor; ground floor; one floor
• 階級かいきゅう계층, 계급 (social) class; rank; grade
• 階段かいだん계단, 층계 stairs; stairway; staircase
• 二階建てにかいだて이층집, 이층 건물 two-storied building
• 階かい층 storey; story; floor
• 現段階げんだんかい현단계 present stage; current phase; current rank
• 階層かいそう층, 계층 class; level; stratum
• 中産階級ちゅうさんかいきゅう중산층, 중산계급 middle class; bourgeoisie
• 階下かいか아래층 lower floor; downstairs; bottom of the stairs
• 音階おんかい음계 scale

皆가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘계’인 다른 한자

부수가 ‘阜’인 다른 한자