한자 분석기
笄

笄 — 비녀 계

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
비녀 계
로마자
gye
영문 뜻
a hairpin; fifteen-year-old girl
중국어 병음
jī
일본어 음독
ケイ
일본어 훈독
こうがい비녀
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
10획
부수
竹 (118번, 나머지 6획)
유니코드
U+7B04

笄를 이루는 부분

  • 竹 대 죽 잎이 처진 대나무 둘대나무와 대로 엮은 것, 글 적는 물건
  • 开 幵 의 변형 나란히 세운 방패 둘‘견·형’ 계열의 소리

笄가 만들어진 내력

대 죽(竹)이 뜻을, 견(幵)이 소리를 맡아 대로 만든 비녀를 나타낸다.

笄가 쓰인 일본어 낱말

  • 笄こうがい비녀 hairpin
  • 笄髷こうがいわげ비녀머리 type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)
  • 笄ぐるこうがいぐる비녀머리 type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)
  • 琉球笄リュウキュウコウガイ Kandelia obovata (species of mangrove)

음이 ‘계’인 다른 한자

부수가 ‘竹’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스