한자 분석기
策

策 — 꾀 책

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
꾀 책
로마자
chaek
영문 뜻
scheme, plan; to whip; urge
중국어 병음
cè
일본어 음독
サク, シャク
일본어 훈독
かずとり つえ はかりごと ふだ むち むちうつ
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 6학년
일본 신문 빈도
209위 / 2,500자
총획
12획
이체자
笧
부수
竹 (118번, 나머지 6획)
유니코드
U+7B56

策을 이루는 부분

  • 竹 대 죽 잎이 처진 대나무 둘대나무와 대로 엮은 것, 글 적는 물건
  • 朿 가시가 돋은 나무‘자·척’ 계열의 소리

策이 만들어진 내력

대나무로 만든 채찍이나 대쪽이라는 뜻을 대 죽(竹)이 맡고, 朿가 소리를 맡는다.

策이 쓰인 낱말

  • 간책奸策 뜻풀이: 간사한 계책
  • 실책失策 뜻풀이: 잘못된 계책
  • 현책賢策 뜻풀이: 현명한 계책
  • 일책一策 뜻풀이: 한 가지 계책
  • 국책國策 뜻풀이: 나라의 정책이나 시책
  • 헌책獻策 뜻풀이: 일에 대한 방책을 드림
  • 궤책詭策 뜻풀이: 간사하게 남을 속이는 꾀
  • 상책上策 뜻풀이: 가장 좋은 대책이나 방책
  • 하책下策 뜻풀이: 가장 나쁜 대책이나 방책
  • 묘책妙策 뜻풀이: 매우 약삭빠르며 뛰어난 꾀
  • 양책良策 뜻풀이: 좋은 계책이나 뛰어난 책략
  • 중책中策 뜻풀이: 중간 정도의 대책이나 방책

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

策이 쓰인 일본어 낱말

  • 政策せいさく정책 political measures; policy
  • 対策たいさく대책, 대비책 measure; step; countermeasure
  • 策定さくてい책정 formulation (of a plan, policy, etc.); decision; settling on
  • 施策しさく시책 policy; measure
  • 方策ほうさく방책 plan; measure; means
  • 失策しっさく실책, 실수 blunder; slip; error
  • 策さく-책 plan; policy; means
  • 得策とくさく상책 good policy; wise policy; best plan
  • 苦肉の策くにくのさく고육지계, 고육지책 last resort; desperate measure taken under the pressure of necessity
  • 国策こくさく국책 national policy
  • 無策むさく무책, 대책 없음 lack of policy; having no measures; lacking means
  • 散策さんさく산책, 산보 walking; strolling; roaming

음이 ‘책’인 다른 한자

부수가 ‘竹’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스