한자 분석기
符

符 — 부호 부

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
부호 부
로마자
bu
영문 뜻
i.d. tag, tally, symbol, charm
중국어 병음
fú
일본어 음독
フ, ブ
일본어 훈독
わりふ
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,798위 / 2,500자
총획
11획
부수
竹 (118번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
付(부)
유니코드
U+7B26

符를 이루는 부분

  • 竹 대 죽 잎이 처진 대나무 둘대나무와 대로 엮은 것, 글 적는 물건
  • 付 부칠 부소리 손으로 건네주는 모양‘부’ 계열의 소리

符가 만들어진 내력

대쪽에 새겨 나누어 지니던 증표라는 뜻을 대 죽(竹)이, 소리는 부칠 부(付)가 맡는다.

符가 쓰인 낱말

  • 부작符作 뜻풀이: ‘부적’의 변한말
  • 부동符同 뜻풀이: 그른 일에 어울려 한통속이 됨
  • 부호符號 뜻풀이: 일정한 뜻을 나타내기 위하여 따로 정하여 쓰는 기호
  • 부적符籍 뜻풀이: 잡귀를 쫓고 재앙을 물리치기 위하여 붉은색으로 글씨를 쓰거나 그림을 그려 몸에 지니거나 집에 붙이는 종이
  • 도부桃符 뜻풀이: 중국에서 설날 아침 같은 때에, 마귀를 쫓기 위하여 문짝에 붙이던 작은 나뭇조각. 복사나무로 만들며 길하고 상서로운 문자를 적
  • 부계符契 뜻풀이: 예전에, 돌이나 대나무ㆍ옥 따위로 만들어 신표로 삼던 물건. 주로 사신들이 가지고 다녔으며 둘로 갈라서 하나는 조정에 보관하고
  • 부신符信 뜻풀이: 나뭇조각이나 두꺼운 종이에 글자를 기록하고 증인(證印)을 찍은 뒤에, 두 조각으로 쪼개어 한 조각은 상대자에게 주고 다른 한
  • 통부通符 뜻풀이: 조선 시대에, 야간에 공무로 길을 가거나 궁궐을 드나들 때 가지고 다니던 통행증. 의금부ㆍ이조ㆍ병조ㆍ형조ㆍ한성부의 입직관(入直
  • 상부하다相符 뜻풀이: 서로 들어맞다
  • 수호부守護符 뜻풀이: 몸을 지켜 준다고 하여 몸에 지니는 부적
  • 면죄부免罪符 뜻풀이: 책임이나 죄를 없애 주는 조치나 일을 비유적으로 이르는 말
  • 부합화符合化 뜻풀이: 부신(符信)이 꼭 들어맞듯 사물이나 현상이 서로 꼭 들어맞게 됨. 또는 그렇게 만듦

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

符가 쓰인 일본어 낱말

  • 終止符しゅうしふ온점, 마침표 full stop; period; end
  • 六十四分音符ろくじゅうしぶおんぷ육십사분음표 64th note; hemidemisemiquaver; semidemisemiquaver
  • 切符きっぷ표, 기차표 ticket
  • 八分音符はちぶおんぷ팔분음표 8th note; eighth note; quaver
  • 疑問符ぎもんふ물음표, 의문 부호 question mark
  • 符合ふごう부합 agreement; coincidence; correspondence
  • 符号ふごう코드, 부호 sign; mark; symbol
  • 音符おんぷ음표 musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.)
  • 符ふ부적 charm; talisman; amulet
  • 休符きゅうふ쉼표 rest (sign)
  • 護符ごふ부적, 호부 talisman; amulet; charm
  • 符丁ふちょう기호, 부호 symbol; sign; mark

付가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘부’ 으로 읽습니다.

음이 ‘부’인 다른 한자

부수가 ‘竹’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스