한자 분석기
付

付 — 부칠 부

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
부칠 부
로마자
bu
영문 뜻
give, deliver, pay, hand over; entrust
중국어 병음
fù
일본어 음독
フ
일본어 훈독
つ.ける찍다, 붙이다 -つ.ける찍다, 붙이다 -づ.ける찍다, 붙이다 つ.け-부 つ.け--부 -つ.け-부 -づ.け-부 -づけ부, 붙임 つ.く붙다, 나다 -づ.く붙다, 나다 つ.き끗발, -부 -つ.き끗발, -부 -つき딸림, 붙음 -づ.き끗발, -부 -づき딸림, 붙음
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
322위 / 2,500자
총획
5획
부수
人 (9번, 나머지 3획)
유니코드
U+4ED8

付를 이루는 부분

  • 亻 사람 인人 의 변형 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 寸 마디 촌 尊 을 줄인 꼴 또는 팔의 맥 짚는 자리손으로 재고 다루는 일, 법도

付가 만들어진 내력

사람 인(人)과 오른손을 그린 또 우(又)를 합해 남에게 물건을 건네줌을 나타냈다.

付가 쓰인 낱말

  • 식부植付 뜻풀이: 나무나 풀을 심음
  • 송부送付 뜻풀이: 편지나 물품 따위를 부치어 보냄
  • 부착付着 뜻풀이: 떨어지지 아니하게 붙음. 또는 그렇게 붙이거나 닮
  • 부탁付託 뜻풀이: 어떤 일을 해 달라고 청하거나 맡김. 또는 그 일거리
  • 방부房付 뜻풀이: 선방에 안거를 청하거나 객승으로 남의 절에 가서 있기를 부탁하는 일
  • 환부되다還付 뜻풀이: 도로 돌려받게 되다
  • 당부하다當付 뜻풀이: 말로 단단히 부탁하다
  • 발부되다發付 뜻풀이: 증명서 따위가 발행되어 주어지다
  • 결부되다結付 뜻풀이: 일정한 사물이나 현상이 서로 연관되다
  • 납부하다納付 뜻풀이: 세금이나 공과금 따위를 관계 기관에 내다
  • 납부금納付金 뜻풀이: 납부하는 돈
  • 환부금還付金 뜻풀이: 도로 돌려주는 돈

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

付가 쓰인 일본어 낱말

  • 付近ふきん근처, 부근 neighborhood; neighbourhood; vicinity
  • 寄付きふ기부, 기증 contribution; donation
  • 付属ふぞく부속 being attached (to); being affiliated (to); belonging (to)
  • 交付こうふ교부 delivery; issuance; handing over
  • 付き合いつきあい교제, 친분 association; socializing; socialising
  • 日付ひづけ날짜, 일자 date; dating
  • 貸付かしつけ대부, 융자 loan
  • 給付きゅうふ급부, 지급 provision (of money or goods); furnishing; conferral
  • 条件付きじょうけんつき조건부 conditional; qualified; with conditions attached
  • 裏付けうらづけ논증, 입증 support (e.g. for an argument); backing; proof
  • 番付ばんづけ순위표, 서열표 ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.); program (e.g. theatre)
  • 付加ふか부가 addition; annexation; appendage

付가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘부’ 으로 읽습니다.

음이 ‘부’인 다른 한자

부수가 ‘人’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스