今 — 이제 금

今이 쓰인 낱말

• 금야今夜 뜻풀이: 오늘 밤
• 금월今月 뜻풀이: 이번 달
• 금시今時 뜻풀이: 바로 지금
• 금주今週 뜻풀이: 이번 주일
• 금하今夏 뜻풀이: 올해 여름
• 현금現今 뜻풀이: 바로 지금
• 금래今來 뜻풀이: 지금에 이름
• 금세今世 뜻풀이: 지금의 세상
• 금인今人 뜻풀이: 지금 세상의 사람
• 목금目今 뜻풀이: 눈앞에 닥친 현재
• 금명今明 뜻풀이: 오늘이나 내일 사이
• 금자今者 뜻풀이: ‘요사이’를 이르는 말

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

今이 쓰인 일본어 낱말

• 今回こんかい이번 this time; now
• 今月こんげつ이달 this month
• 今後こんご이후, 이다음 from now on; hereafter
• 今年ことし올해, 금년 this year
• 今度こんど이번, 이다음 this time; now; next time
• 今日きょう오늘, 금일 today; this day; these days
• 今季こんき이번 시즌, 금년 시즌 this season
• 今春こんしゅん올봄 this spring; spring this year
• 今年度こんねんど금년도 this year; this fiscal year; this school year
• 今週こんしゅう금주 this week
• 今やいまや이제, 바야흐로 now (esp. in contrast to the past); now at last; at present
• 今秋こんしゅう올가을 this autumn; this fall; autumn of this year

今이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘금’인 다른 한자

부수가 ‘人’인 다른 한자