擒 — 사로잡을 금

擒을 이루는 부분

擒이 만들어진 내력

손으로 붙잡는다는 뜻을 손 수(手)가 맡고 새 금(禽)이 소리를 낸다.

擒이 쓰인 낱말

• 생금生擒 뜻풀이: 산 채로 잡음
• 수금囚擒 뜻풀이: 사로잡은 적.
• 금생擒生 뜻풀이: 산 채로 잡음.
• 금진擒殄 뜻풀이: 사로잡아 죽임.
• 금박擒縛 뜻풀이: 사로잡아서 묶음.
• 종금縱擒 뜻풀이: 용서하여 놓아줌과 포로로 사로잡음.
• 칠금七擒 뜻풀이: 마음대로 잡았다 놓아주었다 함을 이르는 말. 중국 촉나라의 제갈량이 맹획(孟獲)을 일곱 번이나 사로잡았다가 일곱 번 놓아주었다
• 박금하다縛擒 뜻풀이: 잡아서 묶다.
• 금착하다擒捉 뜻풀이: 산 채로 붙잡다.
• 금획하다擒獲 뜻풀이: 산 채로 붙잡다.
• 금참하다擒斬 뜻풀이: 사로잡아 베어 죽이다.
• 금종하다擒縱 뜻풀이: 포로로 사로잡거나 용서하여 놓아주다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

擒이 쓰인 일본어 낱말

• 生擒せいきん생포 capturing something alive

음이 ‘금’인 다른 한자

부수가 ‘手’인 다른 한자