禽 — 새 금

禽을 이루는 부분

禽이 만들어진 내력

본래 그물을 그린 상형자에 소리를 맡은 이제 금(今)이 더해진 꼴로, '잡다'라는 본뜻은 擒이 맡고 이 글자는 새를 가리키게 되었다.

禽이 쓰인 낱말

• 금수禽獸 뜻풀이: 행실이 아주 더럽고 나쁜 사람을 비유적으로 이르는 말
• 맹금류猛禽類 뜻풀이: 매, 수리 따위의 종류
• 가금업家禽業 뜻풀이: 가금을 전문적으로 기르는 축산업
• 금수화禽獸化 뜻풀이: 행실이 아주 더럽고 나쁜 사람이 됨
• 명금사鳴禽舍 뜻풀이: 고운 소리로 우는 새들을 가두어 기르는 우리
• 순금사順禽舍 뜻풀이: 동물원 따위에서 순한 날짐승을 가두어 기르는 우리
• 가금류家禽類 뜻풀이: 집에서 기르는 날짐승을 통틀어 이르는 말. 주로 알이나 고기를 식용하기 위하여 기른다. 닭ㆍ오리ㆍ거위 따위이다
• 진금珍禽 뜻풀이: 진귀한 새.
• 춘금春禽 뜻풀이: 봄철의 새.
• 가금嘉禽 뜻풀이: 아름다운 새.
• 명금鳴禽 뜻풀이: 연작류의 새.
• 순금順禽 뜻풀이: 순한 날짐승.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

禽이 쓰인 일본어 낱말

• 家禽かきん가금 (domestic) fowl; poultry
• 禽舎きんしゃ새장, 금사 poultry shed
• 禽獣きんじゅう금수 birds and beasts; beast; brute
• 禽鳥きんちょう새, 조류 birds
• 猛禽もうきん맹금 raptor; bird of prey; predatory bird
• 野禽やきん들새, 야생 조류 wild birds
• 水禽すいきん물새, 수금 waterfowl; aquatic bird
• 鳴禽めいきん명금, 노래하는 새 songbird; oscine
• 禽類きんるい조류, 금류 birds
• 禽竜きんりゅう이구아노돈 iguanodon
• 渉禽類しょうきんるい섭금류 wading birds
• 鳴禽類めいきんるい명금류 oscines (birds of suborder Oscines); songbirds

음이 ‘금’인 다른 한자

부수가 ‘禸’인 다른 한자