한자 분석기
抑

抑 — 누를 억

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
누를 억
로마자
eok
영문 뜻
press down, repress; curb, hinder
중국어 병음
yì
일본어 음독
ヨク, ヨキ
일본어 훈독
おさ.える누르다, 이기다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
834위 / 2,500자
총획
7획
부수
手 (64번, 나머지 4획)
성부(소리 부분)
卬
유니코드
U+6291

抑이 만들어진 내력

무릎 꿇은 사람을 손으로 내리누르는 모습에서 억누른다는 뜻이 나왔다.

抑이 쓰인 낱말

  • 억탈抑奪 뜻풀이: 억지로 빼앗음
  • 억류抑留 뜻풀이: 억지로 머무르게 함
  • 절억하다節抑 뜻풀이: 참고 억제하다
  • 억분하다抑憤 뜻풀이: 억울하고 분하다
  • 억매하다抑賣 뜻풀이: 남에게 물건을 강제로 떠맡겨 팔다
  • 억울하다抑鬱 뜻풀이: 아무 잘못 없이 꾸중을 듣거나 벌을 받거나 하여 분하고 답답하다
  • 억제력抑制力 뜻풀이: 억제하는 힘
  • 억압자抑壓者 뜻풀이: 억압하는 사람
  • 억류자抑留者 뜻풀이: 억류되어 있는 사람
  • 억제자抑制者 뜻풀이: 억제하는 기능을 가진 물질
  • 억압성抑壓性 뜻풀이: 자기의 뜻대로 자유로이 행동하지 못하도록 억누르는 성질
  • 억제선抑制線 뜻풀이: 정도나 한도를 넘어서 나아가려는 것을 억제하고자 하는 선

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

抑이 쓰인 일본어 낱말

  • 抑制よくせい억제 control; restraint; suppression
  • 抑えるおさえる누르다, 이기다 to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control
  • 抑えおさえ억제, 누름 weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control
  • 抑留よくりゅう억류 internment; detainment; detention
  • 抑止よくし억지, 억제 keeping in check; holding back; deterrence
  • 抑圧よくあつ억압 check; restraint; oppression
  • 抑揚よくよう억양 intonation; accent; modulation
  • 抑そもそも애초에, 도대체 in the first place; to begin with; from the start
  • 謙抑けんよく겸양 humbling oneself
  • 抑鬱よくうつ우울, 억울 dejection; depression
  • 抑草よくそう잡초 억제 weed suppression (by mulching, etc.)
  • 圧抑あつよく억압 check; restraint; oppression

卬이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘억’인 다른 한자

부수가 ‘手’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스