한자 분석기
拉

拉 — 끌 랍

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
끌 랍
로마자
rap
영문 뜻
pull, drag; seize, hold; lengthen
중국어 병음
lā
일본어 음독
ラ, ロウ, ラツ
일본어 훈독
らっ.する납치하다, 꺾다 ひし.ぐ으깨다, 짓누르다 くだ.く부수다, 깨뜨리다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
총획
8획
부수
手 (64번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
立
유니코드
U+62C9

拉을 이루는 부분

  • 扌 손 수手 의 변형 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작
  • 立 설 립소리 땅을 딛고 선 사람서는 일과 세우는 일

拉이 만들어진 내력

손 수(手)가 뜻을 맡아 손으로 끄는 동작을 나타내고, 설 립(立)이 소리를 맡은 형성자다.

拉이 쓰인 낱말

  • 납북拉北 뜻풀이: 북한으로 납치해 감
  • 납거하다拉去 뜻풀이: 잡아가 버리다
  • 피랍되다被拉 뜻풀이: 납치를 당하다
  • 납치되다拉致 뜻풀이: 강제적인 수단으로 억지로 끌려가다
  • 피랍자被拉者 뜻풀이: 납치를 당한 사람
  • 납북자拉北者 뜻풀이: 북한으로 납치되어 간 사람
  • 납치극拉致劇 뜻풀이: 사람을 납치하는 일을 비유적으로 이르는 말
  • 납치자拉致者 뜻풀이: 어떤 사람을 강제 수단을 써서 억지로 데리고 간 사람
  • 납치범拉致犯 뜻풀이: 사람, 항공기, 배 따위를 불법으로 데리고 가거나 끌고 간 사람
  • 납살拉殺 뜻풀이: 손으로 목을 비틀어 죽임.
  • 납배拉杯 뜻풀이: 도자기를 만들 때, 손으로 움직이는 돌림판으로 그릇 몸을 본떠 만드는 일.
  • 납후拉朽 뜻풀이: 썩은 나무를 꺾는다는 뜻으로, 어떤 일을 하기가 쉬움을 비유적으로 이르는 말.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

拉이 쓰인 일본어 낱말

  • 拉致らち납치 taking captive; carrying away; kidnapping
  • 拉致問題らちもんだい납치 문제 abduction issue (esp. of those Japanese abducted by North Korea)
  • 拉麺ラーメン라멘 ramen; Chinese-style noodles
  • 拉丁ラテン라틴 Latin (language); Latin-American; Latin
  • 拉ぐひしぐ으깨다, 꺾다 to crush; to squash; to overpower
  • 拉薩ラサ라싸 Lhasa (China)
  • 伊拉久イラク이라크 Iraq
  • 撒哈拉サハラ사하라 Sahara
  • 拉げるひしゃげる오그라들다, 오그라지다 to be crushed; to be squashed (flat)
  • 拉致るらちる납치하다, 끌고 가다 to kidnap; to abduct; to drag (someone to an event or place)
  • 巴拉圭パラグアイ파라과이 Paraguay
  • 尼加拉瓦ニカラグア니카라과 Nicaragua

立이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘랍’인 다른 한자

부수가 ‘手’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스