迎 — 맞을 영

迎을 이루는 부분

迎이 만들어진 내력

착(辵)이 뜻을, 나 앙(卬)이 소리를 맡아 나아가 맞이한다는 뜻이 된다.

迎이 쓰인 낱말

• 신영新迎 뜻풀이: 새로 맞이함
• 영입迎入 뜻풀이: 환영하여 받아들임
• 영립迎立 뜻풀이: 맞아들여 임금으로 세움
• 영접迎接 뜻풀이: 손님을 맞아서 대접하는 일
• 친영親迎 뜻풀이: 육례의 하나. 신랑이 신부의 집에 가서 신부를 직접 맞이하는 의식이다
• 영송하다迎送 뜻풀이: 맞아들이거나 보내다
• 봉영하다逢迎 뜻풀이: 남의 뜻을 맞추어 주다
• 영빙하다迎聘 뜻풀이: 손님을 맞아들이어 모시다
• 영한하다迎寒 뜻풀이: 차고 서늘한 계절을 맞이하다
• 출영하다出迎 뜻풀이: 마중 나가다. 또는 나가서 맞다
• 환영하다歡迎 뜻풀이: 오는 사람을 기쁜 마음으로 반갑게 맞다
• 봉영하다奉迎 뜻풀이: 귀인(貴人)이나 덕망이 높은 사람을 받들어 맞이하다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

迎이 쓰인 일본어 낱말

• 歓迎かんげい환영 welcome; (warm) reception
• 迎賓館げいひんかん영빈관 reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
• 迎えむかえ마중, 맞이 meeting; greeting; welcome
• 迎撃げいげき요격 intercept; interception; counter-attack
• 出迎えるでむかえる마중하다 to meet; to greet
• 出迎えでむかえ마중 (going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up
• 送迎そうげい송영, 배웅과 마중 seeing off and meeting on return
• 迎えるむかえる맞다, 맞이하다 to go out to meet; to receive; to welcome
• 迎え撃つむかえうつ맞아 싸우다, 요격하다 to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront
• 迎え入れるむかえいれる영입하다 to show in; to usher in
• 迎合げいごう영합 ingratiation; pandering; catering (to)
• 送り迎えおくりむかえ배웅과 마중 seeing someone off and later welcoming them back; taking someone to and fro

卬이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘영’인 다른 한자

부수가 ‘辵’인 다른 한자