한자 분석기
逞

逞 — 쾌할 령

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
쾌할 령
로마자
ryeong
영문 뜻
indulge oneself; brag, show off
중국어 병음
chěng
일본어 음독
テイ
일본어 훈독
たくま.しい우람하다, 늠름하다
일본 상용 여부
人名用漢字
총획
10획
부수
辵 (162번, 나머지 7획)
성부(소리 부분)
呈
유니코드
U+901E

逞을 이루는 부분

  • 呈 드릴 정소리 입과 우뚝할 정(壬)드러내 바치는 일. ‘정’ 계열의 소리
  • 辶 네거리와 발가고 오는 일, 길 위의 움직임

逞이 만들어진 내력

쉬엄쉬엄 갈 착(辵)이 뜻을, 드릴 정(呈)이 소리를 맡아 거침없이 나아가 쾌하다는 뜻이 되었다.

逞이 쓰인 낱말

  • 영병逞兵 뜻풀이: 뛰어나게 강한 병사
  • 불령不逞 뜻풀이: 원한, 불만, 불평 따위를 품고서 어떠한 구속도 받지 아니하고 제 마음대로 행동함. 또는 그런 사람
  • 정지逞志 뜻풀이: 마음대로 하거나 제멋대로 함.
  • 불령지도不逞之徒 뜻풀이: 나라에 대하여 불만이나 불평을 품고 제 마음대로 행동하는 무리
  • 불령분자不逞分子 뜻풀이: 나라에 대하여 불만이나 불평을 품고 제 마음대로 행동하는 무리.
  • 영병철기逞兵鐵騎 뜻풀이: 강한 병사와 철갑을 입은 군사란 뜻으로, 막강한 군사를 이르는 말.
  • 불령단체不逞團體 뜻풀이: 불평, 불만이 있거나 국가를 반대하는 사람들로 이루어진 반정부적 기운을 가진 단체를, 통치자의 관점에서 이르는 말.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

逞이 쓰인 일본어 낱말

  • 逞しいたくましい우람하다, 늠름하다 burly; strong; sturdy
  • 不逞ふてい불온, 무법 recalcitrant; insubordinate; lawless
  • 不逞の輩ふていのやから무법자 무리, 불량배 lawless people; gang; malcontents
  • 逞しくするたくましくする마음껏 펼치다 to give rein to (imagination)
  • 逞しゅうするたくましゅうする마음껏 펼치다 to give rein to (imagination); to lend wings to (fancy); to rage with all one's force

呈이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘령’인 다른 한자

부수가 ‘辵’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스