한자 분석기
逐

逐 — 쫓을 축, 달리는 모양 적

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
쫓을 축, 달리는 모양 적
로마자
chuk, jeok
영문 뜻
chase, expel; one by one
중국어 병음
zhú
일본어 음독
チク, ジク, テキ, トン, チュウ
일본어 훈독
おう
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
2,230위 / 2,500자
총획
10획
부수
辵 (162번, 나머지 7획)
유니코드
U+9010

逐을 이루는 부분

  • 豕 돼지 시 배가 처진 돼지돼지와 집짐승
  • ⻌ 辶 의 변형 네거리와 발가고 오는 일, 길 위의 움직임

逐이 만들어진 내력

돼지를 뒤에서 걸어 따라간다는 데서 쫓다·뒤따르다가 되었다.

逐이 쓰인 낱말

  • 작축作逐 뜻풀이: 패거리를 이룸
  • 축출逐出 뜻풀이: 쫓아내거나 몰아냄
  • 축야逐夜 뜻풀이: 하룻밤도 거르지 않음
  • 축호逐戶 뜻풀이: 한 집도 거르지 않음
  • 각축角逐 뜻풀이: 서로 이기려고 다투며 덤벼듦
  • 축일逐日 뜻풀이: 하루도 거르지 않고 날마다
  • 구축하다驅逐 뜻풀이: 어떤 세력 따위를 몰아서 쫓아내다
  • 축조하다逐條 뜻풀이: 해석이나 검토 따위에서, 한 조목 한 조목씩 차례로 좇아지다
  • 각축장角逐場 뜻풀이: 서로 이기려고 다투고 있는 곳
  • 각축전角逐戰 뜻풀이: 서로 이기려고 다투어 덤비는 싸움
  • 각축지角逐地 뜻풀이: 경쟁에서 이기려고 서로 다투고 싸우는 곳
  • 각축세角逐勢 뜻풀이: 서로 이기려고 다투며 덤벼드는 힘이나 세력

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

逐이 쓰인 일본어 낱말

  • 駆逐艦くちくかん구축함 destroyer (ship)
  • 逐一ちくいち하나하나 one by one; in detail; minutely
  • 駆逐くちく구제 expulsion; driving out; driving away
  • 逐次ちくじ순차 successively; one after another; sequentially
  • 放逐ほうちく구제 expulsion; ousting; ejection
  • 逐電ちくでん도주, 종적을 감춤 flight; absconding
  • 角逐かくちく각축, 경합 competition; rivalry; vying (with)
  • 逐年ちくねん해마다 annually; year by year
  • 逐日ちくじつ날마다 day by day; every day; with each passing day
  • 逐条ちくじょう축조 point by point; article by article
  • 逐語ちくご축어 following a text word by word (e.g. when translating)
  • 逐鹿ちくろく권력 다툼 contest for power; jockeying for position; competing for power

음이 ‘축’인 다른 한자

부수가 ‘辵’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스