한자 분석기
蹙

蹙 — 찡그릴/움츠릴 축

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
찡그릴/움츠릴 축
로마자
chuk
영문 뜻
urgent, suddenly; grieve, lament
중국어 병음
cù
일본어 음독
シュク, セキ, シャク
일본어 훈독
せ.まる다가오다, 좁아지다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
18획
부수
足 (157번, 나머지 11획)
성부(소리 부분)
戚
유니코드
U+8E59

蹙을 이루는 부분

  • 戚 친척 척소리
  • 足 발 족, 지날 주 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일

蹙이 쓰인 낱말

  • 송축悚蹙 뜻풀이: 송구하여 몸을 움츠림.
  • 축미蹙眉 뜻풀이: 두 눈썹 사이가 좁은 인상.
  • 궁축窮蹙 뜻풀이: 생활이 궁하고 어려워 집 안에 죽치고 들어앉아 있음.
  • 황축惶蹙 뜻풀이: 지위나 위엄 따위에 눌리어 어찌할 바를 모르고 몸을 움츠림.
  • 구축口蹙 뜻풀이: 훈민정음에 나오는 술어. 입술 모양의 원순(圓脣)에 해당한다는 설과 개구도가 작은 모음에 해당한다는 설이 있다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

蹙이 쓰인 일본어 낱말

  • 顰蹙ひんしゅく빈축 frowning on; looking on with scorn; showing disapproval
  • 顰蹙を買うひんしゅくをかう눈총을 받다, 눈살을 찌푸리게 하다 to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people)

戚이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘축’인 다른 한자

부수가 ‘足’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스