路 — 길 로

路를 이루는 부분

路가 만들어진 내력

발 족(足)이 뜻을, 각각 각(各)이 소리를 맡아 발로 오가는 길을 나타낸다.

路가 쓰인 낱말

• 원로遠路 뜻풀이: 먼 길
• 노외路外 뜻풀이: 도로 바깥
• 노폭路幅 뜻풀이: 길의 너비
• 학로學路 뜻풀이: 배움의 길
• 귀로歸路 뜻풀이: 돌아오는 길
• 노중路中 뜻풀이: 길의 가운데
• 야로野路 뜻풀이: 들에 난 길
• 출로出路 뜻풀이: 빠져나갈 길
• 대로大路 뜻풀이: 크고 넓은 길
• 생로生路 뜻풀이: 살아가는 방도
• 야로夜路 뜻풀이: 밤에 걷는 길
• 우로迂路 뜻풀이: 에돌아가는 길

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

路가 쓰인 일본어 낱말

• 道路どうろ길, 도로 road; highway
• 路線ろせん노선 route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.)
• 路上ろじょう노상 on the road; on the street; in the street
• 進路しんろ진로, 코스 route; course; path
• 高速道路こうそくどうろ고속 도로 highway; freeway; expressway
• 線路せんろ찻길, 기찻길 railway track; railway line; railroad
• 回路かいろ회로 circuit; cycle (e.g. Krebs cycle); cycle
• 航路こうろ길, 항로 (air or sea) route; course; line
• 経路けいろ채널, 경로 course; route; path
• 通路つうろ통로 passage; pathway; roadway
• 路地ろじ골목, 골목길 alley; alleyway; lane
• 空路くうろ항공로, 공로 air route; air lane; by air

各이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘로’인 다른 한자

부수가 ‘足’인 다른 한자