한자 분석기
老

老 — 늙을 로

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
늙을 로
로마자
ro
영문 뜻
old, aged; experienced; Kangxi radical 125
중국어 병음
lǎo
일본어 음독
ロウ
일본어 훈독
お.いる늙다 ふ.ける늙다, 조로하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
803위 / 2,500자
총획
6획
부수
老 (125번, 나머지 0획)
유니코드
U+8001

老가 만들어진 내력

사람 인(人)과 터럭 모(毛)로 머리를 길게 늘어뜨린 늙은이를, 비수 비(匕)로 지팡이에 기댄 모습을 나타내며 考와 같은 뿌리에서 나왔다.

老가 쓰인 낱말

  • 노구老軀 뜻풀이: 늙은 몸
  • 노체老體 뜻풀이: 늙은 몸
  • 노기老妓 뜻풀이: 늙은 기생
  • 노녀老女 뜻풀이: 늙은 여자
  • 노니老尼 뜻풀이: 늙은 여승
  • 노령老齡 뜻풀이: 늙은 나이
  • 노상老相 뜻풀이: 늙은 재상
  • 노옹老翁 뜻풀이: 늙은 남자
  • 노처老妻 뜻풀이: 늙은 아내
  • 노파老婆 뜻풀이: 늙은 여자
  • 노후老後 뜻풀이: 늙어진 뒤
  • 노수老樹 뜻풀이: 오래된 나무

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

老가 쓰인 일본어 낱말

  • 老人ろうじん노인, 늙은이 old person; senior citizen; the aged
  • 老人ホームろうじんホーム양로원 retirement home; old people's home; senior citizens' home
  • 老後ろうご노후 old age
  • 長老ちょうろう장로 elder; senior; senior monk
  • 老衰ろうすい노쇠 senility; senile decay; infirmity (through age)
  • 老朽ろうきゅう노후 infirmity (due to old age); decrepitude; senility
  • 老いおい늙음, 노화 old age; ageing; aging
  • 老齢ろうれい노령 old age; advanced age
  • 老化ろうか노화 ageing; aging; senile deterioration
  • 老年ろうねん노년, 늘그막 old age
  • 老舗しにせ노포, 오래된 가게 long-established shop; shop of long standing; old shop
  • 敬老けいろう경로 respect for the aged

음이 ‘로’인 다른 한자

부수가 ‘老’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스