Hanja Analyzer
路

路 — ro

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
길 로
Romanization
ro
English
road, path, street; journey
Mandarin
lù
Japanese on'yomi
ロ, ラク
Japanese kun'yomi
-じ みち
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#529 of 2,500
Strokes
13
Radical
足 (157, 6 residual)
Phonetic component
各
Unicode
U+8DEF

Parts that make up 路

  • 足 발 족, 지날 주 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일
  • 各 각각 각sound 문으로 들어서는 발‘각·락·로’ 계열의 소리

How 路 was formed

Traditional analysis treats 路 as a phonetic-semantic compound involving 足, 各.

Korean example words with 路

  • 원로遠路 Korean gloss: 먼 길
  • 노외路外 Korean gloss: 도로 바깥
  • 노폭路幅 Korean gloss: 길의 너비
  • 학로學路 Korean gloss: 배움의 길
  • 귀로歸路 Korean gloss: 돌아오는 길
  • 노중路中 Korean gloss: 길의 가운데
  • 야로野路 Korean gloss: 들에 난 길
  • 출로出路 Korean gloss: 빠져나갈 길
  • 대로大路 Korean gloss: 크고 넓은 길
  • 생로生路 Korean gloss: 살아가는 방도
  • 야로夜路 Korean gloss: 밤에 걷는 길
  • 우로迂路 Korean gloss: 에돌아가는 길

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 路

  • 道路どうろ road; highway
  • 路線ろせん route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.)
  • 路上ろじょう on the road; on the street; in the street
  • 進路しんろ route; course; path
  • 高速道路こうそくどうろ highway; freeway; expressway
  • 線路せんろ railway track; railway line; railroad
  • 回路かいろ circuit; cycle (e.g. Krebs cycle); cycle
  • 航路こうろ (air or sea) route; course; line
  • 経路けいろ course; route; path
  • 通路つうろ passage; pathway; roadway
  • 路地ろじ alley; alleyway; lane
  • 空路くうろ air route; air lane; by air

Characters sharing the phonetic 各

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “로”

Other hanja with radical 足

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences