Hanja Analyzer
蹄

蹄 — je

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
굽 제
Romanization
je
English
hoof; horse
Mandarin
tí
Japanese on'yomi
テイ, ダイ
Japanese kun'yomi
ひづめ
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#2,469 of 2,500
Strokes
16
Variant forms
蹏
Radical
足 (157, 9 residual)
Phonetic component
帝
Unicode
U+8E44

Parts that make up 蹄

  • 足 발 족, 지날 주 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일
  • 帝 임금 제sound 꽃받침을 그린 것임금. ‘제·적’ 계열의 소리

How 蹄 was formed

Traditional analysis treats 蹄 as a phonetic-semantic compound involving 足, 帝.

Korean example words with 蹄

  • 마제사馬蹄師 Korean gloss: 말발굽에 편자를 대는 사람
  • 마제형馬蹄形 Korean gloss: 말굽처럼 된 모양이나 요형(凹形) 같은 것
  • 장제사裝蹄師 Korean gloss: 말의 편자를 만들거나 말굽에 편자를 대는 일을 전문적으로 하는 사람
  • 마제馬蹄 Korean gloss: 말의 발톱.
  • 장제裝蹄 Korean gloss: 말에 편자를 댐.
  • 제상蹄狀 Korean gloss: 짐승의 발굽 모양.
  • 제형蹄形 Korean gloss: 말굽처럼 생긴 모양.
  • 지제肢蹄 Korean gloss: 가축의 다리와 발굽.
  • 준제駿蹄 Korean gloss: 빠르게 잘 달리는 말.
  • 상제霜蹄 Korean gloss: 굽에 흰 털이 난 좋은 말.
  • 제설蹄齧 Korean gloss: 말이 발로 차고 이로 물어뜯음.
  • 제정蹄釘 Korean gloss: 말굽에 편자를 박을 때 쓰는 징.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 蹄

  • 蹄ひづめ hoof
  • 双蹄そうてい cloven foot
  • 蹄鉄ていてつ horseshoe
  • 馬蹄ばてい horse's hooves
  • 蹄叉ていさ frog; fourchette; pad in a horse's hoof that acts as a shock absorber
  • 羊蹄ぎしぎし Japanese dock (Rumex japonicus)
  • 装蹄そうてい shoeing a horse; horseshoeing
  • 蹄球ていきゅう bulb (of an animal's hoof)
  • 削蹄さくてい hoof trimming; hoof cutting
  • 双蹄獸そうていじゅう cloven-hoofed animal
  • 馬蹄形ばていけい horseshoe-shaped; U-shaped
  • 偶蹄類ぐうているい artiodactyls; even-toed ungulates

Characters sharing the phonetic 帝

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “제”

Other hanja with radical 足

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences