Hanja Analyzer
製

製 — je

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
지을 제
Romanization
je
English
make, manufacture; produce
Mandarin
zhì
Japanese on'yomi
セイ
Japanese kun'yomi
たつ つくる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 5
Newspaper frequency
#488 of 2,500
Strokes
14
Radical
衣 (145, 8 residual)
Phonetic component
制(제)
Unicode
U+88FD

Parts that make up 製

  • 制 절제할 제sound
  • 衣 옷 의 여민 옷깃옷과 옷을 입는 일. 왼쪽에서 衤 로 쓴다

How 製 was formed

Traditional analysis treats 製 as a ideographic compound involving 制, 衣.

Korean example words with 製

  • 제빙製氷 Korean gloss: 얼음을 만듦
  • 제법製法 Korean gloss: 물건을 만드는 방법
  • 제설製雪 Korean gloss: 인공적으로 눈을 만듦
  • 제통製桶 Korean gloss: 통을 짜거나 만드는 일
  • 제화製靴 Korean gloss: 구두 따위의 신을 만듦
  • 제사製絲 Korean gloss: 고치나 솜 따위로 실을 만듦
  • 철제鐵製 Korean gloss: 쇠로 만듦. 또는 그런 물건
  • 금제金製 Korean gloss: 금으로 만듦. 또는 그런 물건
  • 완제完製 Korean gloss: 완전히 만듦. 또는 그런 제품
  • 은제銀製 Korean gloss: 은으로 만듦. 또는 그런 물건
  • 미제美製 Korean gloss: 미국에서 만듦. 또는 그런 물건
  • 일제日製 Korean gloss: 일본에서 만듦. 또는 그런 물건

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 製

  • 製造せいぞう manufacture; production
  • 製品せいひん manufactured goods; finished goods; product
  • 製作せいさく manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
  • 製薬せいやく medicine manufacture; drug manufacture
  • 製鋼せいこう steel manufacture
  • 精製せいせい refining; purification; careful manufacture
  • 木製もくせい wooden; made of wood
  • 製紙せいし papermaking; paper manufacture
  • 製鉄所せいてつじょ ironworks; steelworks
  • 製鉄せいてつ iron manufacture
  • 鉄製てっせい made of iron
  • 乳製品にゅうせいひん dairy products

Characters sharing the phonetic 制

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “제” in Korean.

Other hanja read “제”

Other hanja with radical 衣

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences