Hanja Analyzer
袱

袱 — bok

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
보 복
Romanization
bok
English
a piece of cloth used wrap bundles
Mandarin
fú
Japanese on'yomi
フク, ブク
Japanese kun'yomi
ふくさ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
11
Radical
衣 (145, 6 residual)
Phonetic component
伏(복)
Unicode
U+88B1

Parts that make up 袱

  • 衤 옷 의variant of 衣 여민 옷깃옷과 옷을 입는 일. 왼쪽에서 衤 로 쓴다
  • 伏 엎드릴 복, 알 안을 부sound

How 袱 was formed

Traditional analysis treats 袱 as a phonetic-semantic compound involving 衣, 伏.

Japanese words with 袱

  • 袱紗ふくさ small silk wrapper; small cloth for wiping tea utensils; crepe wrapper
  • 卓袱しっぽく Chinese-style low dining table; Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki Chinese style low dining table; okame soba
  • 掛け袱紗かけぶくさ crape wrapper
  • 卓袱料理しっぽくりょうり Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki; Chinese table cuisine
  • 精進袱紗しょうじんぶくさ cloth used as a gift for ceremonies

Characters sharing the phonetic 伏

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “복” in Korean.

Other hanja read “복”

Other hanja with radical 衣

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences