Hanja Analyzer
第

第 — je

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
차례 제
Romanization
je
English
sequence, number; grade, degree
Mandarin
dì
Japanese on'yomi
ダイ, テイ
Japanese kun'yomi
ただ ついで やしき
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#160 of 2,500
Strokes
11
Radical
竹 (118, 5 residual)
Unicode
U+7B2C

How 第 was formed

Traditional analysis treats 第 as a phonetic-semantic compound involving 竹, 弟.

Korean example words with 第

  • 사제私第 Korean gloss: 개인 소유의 집
  • 향제鄕第 Korean gloss: 고향에 있는 집
  • 저제邸第 Korean gloss: 규모가 아주 큰 집
  • 본제本第 Korean gloss: ‘본가’를 이르는 말
  • 차제次第 Korean gloss: 그 즉시. 또는 그 다음
  • 제이第二 Korean gloss: 여럿 가운데서 둘째가는 것
  • 제일第一 Korean gloss: 여럿 가운데서 첫째가는 것
  • 갑제甲第 Korean gloss: 크고 넓게 아주 잘 지은 집
  • 등제하다登第 Korean gloss: 과거에 급제하다
  • 낙제하다落第 Korean gloss: 진학 또는 진급을 못 하다
  • 제일류第一流 Korean gloss: 제일가는 등급
  • 제일보第一步 Korean gloss: 어떤 일의 시작

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 第

  • 次第にしだいに gradually; by degrees; little by little
  • 第一歩だいいっぽ first step
  • 第三者だいさんしゃ third party; third person; outsider
  • 第一人者だいいちにんしゃ leading person; foremost figure
  • 第二次世界大戦だいにじせかいたいせん Second World War (1939-1945); World War II; WWII
  • 第一線だいいっせん the front (of a battlefield); forefront
  • 第一声だいいっせい first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech
  • 第三国だいさんごく a third country
  • 次第しだい depending on; as soon as; immediately after
  • 第一義だいいちぎ primary significance; primary importance; first principle
  • 第一次世界大戦だいいちじせかいたいせん First World War (1914-1918); World War I; WWI
  • 第一印象だいいちいんしょう first impression

Other hanja read “제”

Other hanja with radical 竹

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences