Hanja Analyzer
筵

筵 — yeon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
대자리 연
Romanization
yeon
English
feast
Mandarin
yán
Japanese on'yomi
エン
Japanese kun'yomi
むしろ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
12
Radical
竹 (118, 7 residual)
Unicode
U+7B75

Parts that make up 筵

  • 竹 대 죽 잎이 처진 대나무 둘대나무와 대로 엮은 것, 글 적는 물건
  • 延 늘일 연 길게 이어 걷는 모양늘이다. ‘연’ 계열의 소리

How 筵 was formed

Traditional analysis treats 筵 as a phonetic-semantic compound involving 竹, 延.

Korean example words with 筵

  • 성연盛筵 Korean gloss: 성대한 연회
  • 축연祝筵 Korean gloss: 축하하는 자리
  • 은연恩筵 Korean gloss: 임금이 베풀어 주던 잔치
  • 수연壽筵 Korean gloss: 장수(長壽)를 축하하는 잔치. 보통 환갑잔치를 이른다
  • 영연靈筵 Korean gloss: 죽은 사람의 영궤(靈几)와 그에 딸린 모든 것을 차려 놓는 곳
  • 등연하다登筵 Korean gloss: 경연(經筵)에 나아가다
  • 향연饗筵 Korean gloss: 향연을 베푼 자리.
  • 빈연賓筵 Korean gloss: 손님을 대접하는 자리.
  • 사연詞筵 Korean gloss: 문인들이 모이는 자리.
  • 청연淸筵 Korean gloss: 조촐하고 고상한 연회.
  • 기연妓筵 Korean gloss: 기생들이 나와 있는 자리.
  • 연주筵奏 Korean gloss: 왕의 면전에서 아뢰던 일.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 筵

  • 筵むしろ woven mat (esp. one made of straw); seat
  • 上筵うわむしろ thin padded mat laid on the tatami
  • 花筵はなむしろ mat with a floral or bulrush pattern
  • 藁筵わらむしろ straw mat
  • 荒筵あらむしろ loosely woven mat
  • 法筵ほうえん preaching place
  • 講筵こうえん lecture room; lecture
  • 法の筵のりのむしろ preaching place

Other hanja read “연”

Other hanja with radical 竹

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences