Hanja Analyzer
跋

跋 — bal

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
밟을 발
Romanization
bal
English
go by foot; epilogue, colophon
Mandarin
bá
Japanese on'yomi
ハツ, バツ, バチ, ハイ
Japanese kun'yomi
おくがき ふ.む
Japanese usage
Not on either list
Strokes
12
Radical
足 (157, 5 residual)
Unicode
U+8DCB

Parts that make up 跋

  • 足 발 족, 지날 주 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일
  • 犮 걸어가는 개‘발·패’ 계열의 소리

How 跋 was formed

Traditional analysis treats 跋 as a phonetic-semantic compound involving 足, 犮.

Korean example words with 跋

  • 발미跋尾 Korean gloss: 검시관이 살인의 원인과 경과 따위를 조사하여 조사서에 적어 넣는 의견서
  • 발문跋文 Korean gloss: 책의 끝에 본문 내용의 대강(大綱)이나 간행 경위에 관한 사항을 간략하게 적은 글
  • 발호하다跋扈 Korean gloss: 권세나 세력을 제멋대로 부리며 함부로 날뛰다
  • 발섭跋涉 Korean gloss: 여러 곳을 두루 돌아다님.
  • 서발序跋 Korean gloss: 서문(序文)과 발문(跋文)을 아울러 이르는 말.
  • 제발題跋 Korean gloss: 제사(題辭)와 발문(跋文)을 아울러 이르는 말.
  • 발사跋辭 Korean gloss: 검시관이 살인의 원인과 경과 따위를 조사하여 조사서에 적어 넣는 의견서.
  • 탁발拓跋 Korean gloss: 중국 한(漢)나라 때에 있었던, 선비족(鮮卑族)의 한 갈래. 386년에 남북조 시대의 북위를 세웠다.
  • 서기발序記跋 Korean gloss: 서문과 본문과 발문을 아울러 이르는 말.
  • 금발차金跋遮 Korean gloss: 고려 시대에 국사가 가지고 다녔던 금속으로 만든 방망이.
  • 탁발부拓跋部 Korean gloss: 중국 한(漢)나라 때에 있었던, 선비족(鮮卑族)의 한 갈래. 386년에 남북조 시대의 북위를 세웠다.
  • 발절라跋折羅 Korean gloss: 승려가 불도를 닦을 때 쓰는 법구(法具)의 하나. 번뇌를 깨뜨리는 보리심을 상징하는데, 독고(獨鈷)ㆍ삼고(三鈷)ㆍ오고(五鈷)

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 跋

  • 跋ばつ epilogue; postscript; envoi
  • 跋扈ばっこ rampancy; prevalence; domination
  • 跋文ばつぶん afterword; epilogue; postscript
  • 跋渉ばっしょう wandering
  • 跳梁跋扈ちょうりょうばっこ being rampant; domination
  • 横行跋扈おうこうばっこ being rampant; (evildoers) roaming at will
  • 跋扈跳梁ばっこちょうりょう evildoers being rampant and roaming at will
  • 距跋渉毛きょけつしょうげ rope weapon with a sickle on one end and a ring on the other

Other hanja read “발”

Other hanja with radical 足

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences