Hanja Analyzer
趾

趾 — ji

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
발 지
Romanization
ji
English
toe; tracks, footprints
Mandarin
zhǐ
Japanese on'yomi
シ
Japanese kun'yomi
あと はや.い
Japanese usage
Not on either list
Strokes
11
Radical
足 (157, 4 residual)
Unicode
U+8DBE

Parts that make up 趾

  • 足 발 족, 지날 주 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일
  • 止 그칠 지 멈춰 선 발자국발과 멈추고 가는 일

How 趾 was formed

Traditional analysis treats 趾 as a ideographic compound involving 足, 止.

Korean example words with 趾

  • 지간趾間 Korean gloss: 굽의 사이.
  • 궁지宮趾 Korean gloss: 궁궐이 있던 자리.
  • 지점趾點 Korean gloss: 수직선이나 사선(斜線)의 밑점.
  • 지골趾骨 Korean gloss: 발가락을 이루고 있는 14개의 뼈.
  • 기지基趾 Korean gloss: 사업의 근본을 비유적으로 이르는 말.
  • 옥지玉趾 Korean gloss: 임금의 발이나 발걸음을 높여 이르는 말.
  • 족지足趾 Korean gloss: 발의 뒤쪽 발바닥과 발목 사이의 불룩한 부분.
  • 단지斷趾 Korean gloss: 형벌로 발의 뒤꿈치를 자르던 일. 가벼운 죄는 왼발 뒤꿈치를 자르고 무거운 죄는 오른발 뒤꿈치를 잘랐다.
  • 교지交趾 Korean gloss: 중국 한(漢)나라 때에, 지금의 베트남 북부 통킹, 하노이 지방에 둔 행정 구역. 전한(前漢)의 무제가 남월(南越)을 멸망시키
  • 지고기양하다趾高氣揚 Korean gloss: 의기양양하게 거만을 떨며 뽐내다. 발을 높이 올리며 힘차게 걷는다는 뜻에서 나온 말이다
  • 지골체趾骨體 Korean gloss: 발가락 마디뼈의 가운데 부분.
  • 족대지足大趾 Korean gloss: ‘엄지발가락’을 전문적으로 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 趾

  • 交趾コーチン Cochin (breed of chicken)
  • 趾骨しこつ phalanx (of the foot); phalange
  • 拇趾ぼし big toe; great toe; hallex
  • 足趾そくし footprints; foot; leg
  • 三趾鴎ミツユビカモメ black-legged kittiwake (Rissa tridactyla)
  • 趾行性しこうせい digitigrade (walking on the toes)
  • 足趾節そくしせつ pediphalanx
  • 第一趾だいいちし first toe; big toe; great toe
  • 第二趾だいにし second toe; long toe; inner toe (bird)
  • 第三趾だいさんし middle toe
  • 第四趾だいよんし fourth toe; ring toe; outer toe (bird)
  • 第五趾だいごし little toe

Other hanja read “지”

Other hanja with radical 足

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences