Hanja Analyzer
露

露 — ro

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
이슬 로
Romanization
ro
English
dew; bare, open, exposed
Mandarin
lù
Japanese on'yomi
ロ, ロウ
Japanese kun'yomi
つゆ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#928 of 2,500
Strokes
21
Radical
雨 (173, 12 residual)
Unicode
U+9732

Parts that make up 露

  • 雨 비 우 구름에서 떨어지는 빗방울비와 날씨
  • 路 길 로

How 露 was formed

Traditional analysis treats 露 as a phonetic-semantic compound involving 雨, 路.

Korean example words with 露

  • 노초露草 Korean gloss: 이슬이 맺혀 있는 풀
  • 야로夜露 Korean gloss: 밤사이에 내리는 이슬
  • 적로滴露 Korean gloss: 방울지어 떨어지는 이슬
  • 노석露石 Korean gloss: 땅 위로 드러나 있는 돌
  • 유로流露 Korean gloss: 감정이 어떤 상태로 나타남
  • 초로初露 Korean gloss: 가을이 되어 처음 내린 이슬
  • 우로雨露 Korean gloss: 비와 이슬을 아울러 이르는 말
  • 노령露領 Korean gloss: 러시아의 영토. 시베리아 일대를 이른다
  • 잠로湛露 Korean gloss: 임금의 깊은 은혜를 비유적으로 이르는 말
  • 노점露店 Korean gloss: 길가의 한데에 물건을 벌여 놓고 장사하는 곳
  • 노천露天 Korean gloss: 사방, 상하를 덮거나 가리지 아니한 곳. 곧 집채의 바깥을 이른다
  • 로제露祭 Korean gloss: 집 안이 아닌 한데에서 지내는 제사. ⇒남한 규범 표기는 ‘노제’이다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 露

  • 披露ひろう announcement; presentation; demonstration
  • 露骨ろこつ open; unconcealed; undisguised
  • 露店ろてん street stall; stand; booth
  • 暴露ばくろ disclosure; exposure; revelation
  • 吐露とろ expressing one's mind; speaking out
  • 露出ろしゅつ exposure; laying bare; baring (e.g. skin)
  • 露天ろてん open air
  • 露天商ろてんしょう street vendor; stallholder; stallkeeper
  • 結露けつろ condensation; formation of dew
  • 発露はつろ appearance; expression; manifestation
  • 露見ろけん discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure
  • 露地ろじ bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops)

Other hanja read “로”

Other hanja with radical 雨

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences