Hanja Analyzer
爐

爐 — ro

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
화로 로
Romanization
ro
English
fireplace, stove, oven, furnace
Mandarin
lú
Japanese on'yomi
ロ
Japanese kun'yomi
いろり
Japanese usage
Not on either list
Strokes
20
Variant forms
炉
Radical
火 (86, 16 residual)
Phonetic component
盧(로)
Unicode
U+7210

Parts that make up 爐

  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다
  • 盧 성(姓) 로sound 불 위에 얹은 화로‘로’ 계열의 소리

How 爐 was formed

Traditional analysis treats 爐 as a phonetic-semantic compound involving 火, 盧.

Korean example words with 爐

  • 난로暖爐 Korean gloss: 난로에 피워 놓은 불
  • 홍로紅爐 Korean gloss: 빨갛게 달아오른 화로
  • 다로茶爐 Korean gloss: 차를 달이는 데 쓰는 화로
  • 폐로閉爐 Korean gloss: 못 쓰게 된 원자로를 영구히 정지함
  • 풍로風爐 Korean gloss: 석유나 전기 따위를 이용하는 취사용 도구
  • 노전爐殿 Korean gloss: 대웅전과 그 밖의 법당을 맡아보는 사람의 숙소
  • 탄로炭爐 Korean gloss: 대장간 따위에서, 탄불이나 숯불을 피우는 화로(火爐)
  • 화로火爐 Korean gloss: 숯불을 담아 놓는 그릇. 주로 불씨를 보존하거나 난방을 위하여 쓴다
  • 로장爐長 Korean gloss: 용광로, 전기로, 회전로 따위의 노를 단위로 한 조직의 행정 책임자. ⇒남한 규범 표기는 ‘노장’이다
  • 향로香爐 Korean gloss: 향을 피우는 자그마한 화로. 만드는 재료와 모양이 여러 가지이며, 규방에 쓰는 것과 제사에 쓰는 것으로 구분한다
  • 도금로鍍金爐 Korean gloss: 도금하는 데 쓰는 노
  • 화장로火葬爐 Korean gloss: 시체를 화장하는 데 사용하는 가마

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 盧

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “로” in Korean.

Other hanja read “로”

Other hanja with radical 火

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences