Hanja Analyzer
焙

焙 — bae

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
불쬘 배
Romanization
bae
English
dry over slow fire; bake; roast
Mandarin
bèi
Japanese on'yomi
ホウ, ベ, ハイ, ホイ
Japanese kun'yomi
ほう.じる あぶ.る
Japanese usage
Not on either list
Strokes
12
Radical
火 (86, 8 residual)
Unicode
U+7119

Parts that make up 焙

  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다
  • 咅 갈라져 나오는 소리‘부·배·포’ 계열의 소리

How 焙 was formed

Traditional analysis treats 焙 as a phonetic-semantic compound involving 火, 咅.

Korean example words with 焙

  • 중배전中焙煎 Korean gloss: 생두를 중간 불에 갈색이 돌 때까지 적당히 볶음
  • 약배전弱焙煎 Korean gloss: 생두를 약한 불에서 볶음. 이렇게 볶으면 신맛이 강해지고 쓴맛은 줄어든다
  • 배간焙乾 Korean gloss: ‘배건’의 원말.
  • 배기焙器 Korean gloss: 배롱(焙籠)과 같이 물건을 불에 말리도록 만든 기구.
  • 배건품焙乾品 Korean gloss: 물고기 따위에 불을 쬐어서 말린 제품.
  • 배건법焙乾法 Korean gloss: 식품 건조법의 하나. 식품을 불에 볶거나 식품에 불을 쬐어서 말리는 방법으로, 보리를 볶아 보리차를 만드는 방법 따위가 있다.
  • 탈비배소脫砒焙燒 Korean gloss: 비소가 들어 있는 원료를 태워서 조아비소산을 얻거나 비소를 떼 내는 야금 공정. 비소 광석에서 아비소산을 얻으려 할 때나 유색
  • 불배롱불焙籠 Korean gloss: 쇠로 결은 바구니에 관솔 따위를 넣어 태우는 홰.
  • 완전배소完全焙燒 Korean gloss: 광석 속에 들어 있는 황화물을 완전히 태워 없애는 제련 공정.
  • 환원배소還元焙燒 Korean gloss: 금속 산화물이 들어 있는 광석을 환원제와 함께 구워 산소를 빼내는 일.
  • 자화배소磁化焙燒 Korean gloss: 자성(磁性)이 없거나 약한 쇳돌을 자성이 강하게 만들기 위하여 미리 굽는 공정.
  • 산화배소酸化焙燒 Korean gloss: 유색 금속 유화광을 공기 속에서 태워 산화물로 넘기는 일. 유화광을 환원 용련 하거나 습식 처리 하기 위한 예비 공정이다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 焙

  • 焙烙ほうろく earthenware baking pan; parching pan; form of punishment in which a person is forced to walk on an oiled pipe over a charcoal fire (ancient China)
  • 焙煎ばいせん roasting (e.g. of coffee)
  • 焙焼ばいしょう roasting (in metallurgy, etc.); calcination; torrefaction
  • 焙炉ほいろ drier; toaster
  • 焙じるほうじる to roast (i.e. tea leaves)
  • 焙ずるほうずる to roast (i.e. tea leaves)
  • 深焙りふかあぶり dark roast (coffee)
  • 中焙りちゅうあぶり medium roast (coffee)
  • 焙煎豆ばいせんまめ roasted (coffee) bean
  • 焙焼炉ばいしょうろ calciner; roasting furnace; calcining furnace
  • 焙烙頭巾ほうろくずきん bouffant cloth cap (traditionally worn by elders and monks)
  • 自家焙煎じかばいせん in-house roasting (of coffee beans); shop roasting; home roasting

Other hanja read “배”

Other hanja with radical 火

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences