配 — bae

Parts that make up 配

How 配 was formed

Traditional analysis treats 配 as a ideographic compound involving 酉, 卩.

Korean example words with 配

• 증배增配 Korean gloss: 배당이나 배급을 늘림
• 배달配達 Korean gloss: 물건을 가져다가 몫몫으로 나누어 돌림
• 작배作配 Korean gloss: 남녀가 서로 짝을 지음. 또는 배필을 정함
• 직배直配 Korean gloss: 배급권에 의하여 생산자 또는 판매점으로부터 직접 소비자에게 배급함
• 택배宅配 Korean gloss: 우편물이나 짐, 상품 따위를 요구하는 장소까지 직접 배달해 주는 일
• 유배流配 Korean gloss: 오형(五刑) 가운데 죄인을 귀양 보내던 일. 그 죄의 가볍고 무거움에 따라 원근(遠近)의 등급이 있었다
• 정배定配 Korean gloss: 죄인을 지방이나 섬으로 보내 정해진 기간 동안 그 지역 내에서 감시를 받으며 생활하게 하던 일. 또는 그런 형벌
• 찬배竄配 Korean gloss: 죄인을 지방이나 섬으로 보내 정해진 기간 동안 그 지역 내에서 감시를 받으며 생활하게 하던 일. 또는 그런 형벌
• 균배하다均配 Korean gloss: 고르게 나누어 주다
• 감배하다減配 Korean gloss: 배당이나 배급을 줄이다
• 상배하다喪配 Korean gloss: ‘상처하다’를 높여 이르는 말
• 안배되다按配 Korean gloss: 알맞게 잘 배치되거나 처리되다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 配

• 支配しはい rule; domination; control
• 心配しんぱい worry; concern; anxiety
• 配分はいぶん distribution; allotment
• 配慮はいりょ consideration; concern; attention
• 配当はいとう allotment; apportionment; share
• 気配けはい indication; sign; hint
• 配置はいち arrangement (of resources); deployment; stationing
• 配給はいきゅう distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
• 分配ぶんぱい division; splitting; sharing
• 配偶者はいぐうしゃ spouse; wife; husband
• 宅配たくはい home delivery
• 配備はいび deployment; disposition; posting

Characters sharing the phonetic 己

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “배”

Other hanja with radical 酉