Hanja Analyzer
酪

酪 — rak

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
쇠젖 락
Romanization
rak
English
cream, cheese; koumiss
Mandarin
lào
Japanese on'yomi
ラク, ロ
Japanese kun'yomi
ちちざけ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#2,012 of 2,500
Strokes
13
Radical
酉 (164, 6 residual)
Phonetic component
各
Unicode
U+916A

Parts that make up 酪

  • 酉 닭 유 술 담는 항아리술과 발효, 익히는 일
  • 各 각각 각sound 문으로 들어서는 발‘각·락·로’ 계열의 소리

How 酪 was formed

Traditional analysis treats 酪 as a phonetic-semantic compound involving 各, 酉.

Korean example words with 酪

  • 낙농酪農 Korean gloss: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 농업
  • 낙농가酪農家 Korean gloss: 낙농을 하는 농가
  • 낙농인酪農人 Korean gloss: 낙농업에 종사하는 사람
  • 낙농용酪農用 Korean gloss: 낙농에서 쓰임. 또는 그런 것
  • 낙농국酪農國 Korean gloss: 낙농업이 활발하게 이루어져 산업의 주를 이루는 나라
  • 낙농업酪農業 Korean gloss: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 농업
  • 예락醴酪 Korean gloss: 덜 익은 술.
  • 낙장酪漿 Korean gloss: 소나 양의 젖.
  • 간락乾酪 Korean gloss: ‘건락’의 원말.
  • 낙농업계酪農業界 Korean gloss: 낙농업에 종사하는 사람들의 활동 분야
  • 양락羊酪 Korean gloss: 양젖의 지방질을 굳혀서 만든 식료품.
  • 낙농업국酪農業國 Korean gloss: 낙농업이 발달하여 산업의 주를 이루는 나라

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 酪

  • 酪農らくのう dairy farming
  • 酪らく acidic drink made from fermented milk (cow, sheep, mare; one of the five flavors in Buddhism)
  • 乾酪かんらく cheese
  • 乳酪にゅうらく dairy products (esp. butter)
  • 酪酸らくさん butyric acid
  • 牛酪ぎゅうらく butter
  • 酪漿らくしょう milk
  • 酪素らくそ casein
  • 製酪せいらく dairy production (butter, cheese, etc.)
  • 乾酪素かんらくそ casein
  • 酪製品らくせいひん dairy product
  • 酪農家らくのうか dairy farmer

Characters sharing the phonetic 各

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “락”

Other hanja with radical 酉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences