Hanja Analyzer
駱

駱 — rak

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
낙타 락
Romanization
rak
English
a white horse with black mane; a camel
Mandarin
luò
Japanese on'yomi
ラク, ロ
Japanese kun'yomi
かわらげ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
16
Radical
馬 (187, 6 residual)
Phonetic component
各
Unicode
U+99F1

Parts that make up 駱

  • 馬 말 마 갈기와 네 다리말과 말을 부리는 일
  • 各 각각 각sound 문으로 들어서는 발‘각·락·로’ 계열의 소리

How 駱 was formed

Traditional analysis treats 駱 as a phonetic-semantic compound involving 馬, 各.

Korean example words with 駱

  • 낙타지駱駝地 Korean gloss: 낙타의 털로 짠 고급 모직물. 흔히 외툿감으로 쓴다
  • 낙봉駱峯 Korean gloss: ‘신광한’의 호.
  • 주락朱駱 Korean gloss: 낙마의 붉은 갈기로 만든 삭모. 깃발이나 창의 윗부분에 단다.
  • 낙타유駱駝乳 Korean gloss: 낙타의 젖.
  • 낙타육駱駝肉 Korean gloss: 낙타의 고기.
  • 낙타색駱駝色 Korean gloss: 낙타의 털빛 같은 밝고 연한 갈색.
  • 낙우회駱友會 Korean gloss: 1963년에 서울 대학교 미술 대학 출신의 조각가들이 조직한 단체. 20대 젊은 조각가들의 모임으로, 비교적 진취적인 조각 경
  • 낙타과駱駝科 Korean gloss: 포유강 소목의 한 과. 발굽은 둘로 갈라져 있고 위는 네 개의 주머니로 이루어졌는데 혹위에 물을 저장한다. 낙타, 라마가 있다
  • 낙타 고기駱駝고기 Korean gloss: 낙타의 고기
  • 낙타모駱駝毛 Korean gloss: 아시아산 쌍봉낙타의 털. 캐시미어처럼 부드럽고 보온성이 뛰어나다.
  • 왕양노락王楊盧駱 Korean gloss: ‘초당 사걸’을 달리 이르는 말. 왕발, 양형, 노조린, 낙빈왕의 성(姓)을 딴 것이다.
  • 단봉낙타單峯駱駝 Korean gloss: 낙타과의 포유류. 키는 2미터 정도이며, 몸은 옅은 갈색이나 회색ㆍ흰색ㆍ검은색의 것도 있다. 다리는 길며 등에 지방질이 많은

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 駱

  • 駱駝らくだ camel; camel (cloth); cloth made from camel hair
  • 羊駱駝アルパカ alpaca (Vicugna pacos)
  • 駱駝虫らくだむし inocelliid snakefly (any insect of family Inocelliidae)
  • 駱駝炭らくだずみ charcoal burned in an earthen kiln
  • 双峰駱駝そうほうらくだ two-humped camel; Bactrian camel
  • 単峰駱駝たんぽうらくだ Arabian camel; dromedary; one-hump camel
  • 一瘤駱駝ひとこぶらくだ dromedary (Camelus dromedarius)
  • 二瘤駱駝ふたこぶらくだ Bactrian camel (Camelus bactrianus)

Characters sharing the phonetic 各

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “락”

Other hanja with radical 馬

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences