Hanja Analyzer
駕

駕 — ga

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
멍에 가
Romanization
ga
English
to drive, sail, fly; a cart, carriage
Mandarin
jià
Japanese on'yomi
ガ, カ, ケ
Japanese kun'yomi
かご が.する しのぐ のる
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
15
Radical
馬 (187, 5 residual)
Phonetic component
加(가)
Unicode
U+99D5

Parts that make up 駕

  • 加 더할 가sound 힘에 말을 보태는 모양더하는 일. ‘가’ 계열의 소리
  • 馬 말 마 갈기와 네 다리말과 말을 부리는 일

How 駕 was formed

Traditional analysis treats 駕 as a phonetic-semantic compound involving 加, 馬.

Korean example words with 駕

  • 고가高駕 Korean gloss: 훌륭한 탈것
  • 어가御駕 Korean gloss: 임금이 타던 수레
  • 옥가玉駕 Korean gloss: 임금이 타는 가마
  • 가후駕後 Korean gloss: 조선 시대에, 임금이 행차할 때 그 가교 뒤를 따르던 시위병
  • 소가小駕 Korean gloss: 임금이 타는 수레의 하나. 대가(大駕)나 법가(法駕) 이외의 작은 약식(略式)의 것을 이른다
  • 존가尊駕 Korean gloss: 지위가 높고 귀한 사람의 탈것이라는 뜻으로, 지위가 높고 귀한 사람의 행차를 비유적으로 이르는 말
  • 동가하다動駕 Korean gloss: 임금이 탄 수레가 대궐 밖으로 나가다
  • 환가하다還駕 Korean gloss: 윗사람이 외출하였다가 집으로 돌아오거나 돌아가다. 수레ㆍ가마 따위를 타고 돌아간다는 뜻에서 나온 말이다
  • 가허루駕虛樓 Korean gloss: 불교 사찰의 출입문 역할을 하는 누각
  • 거가車駕 Korean gloss: 임금의 나들이.
  • 가정駕丁 Korean gloss: 가마를 메는 사람.
  • 내가來駕 Korean gloss: ‘내방’의 높임말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 駕

  • 駕が vehicle; horse-drawn carriage
  • 出駕しゅつが departure (of a noble)
  • 鳳駕ほうが imperial carriage
  • 駕籠かご palanquin; litter; bier
  • 凌駕りょうが excelling; surpassing; outdoing
  • 竜駕りょうが imperial carriage
  • 乗駕じょうが mounting (during animal copulation)
  • 繋駕けいが harnessing (a horse to a cart, esp. for a race)
  • 辻駕籠つじかご street palanquin
  • 町駕籠まちかご palanquin
  • 駕籠屋かごや sedan chair bearer; palanquin bearer; sedan chair business
  • 山駕籠やまかご mountain palanquin

Characters sharing the phonetic 加

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “가” in Korean.

Other hanja read “가”

Other hanja with radical 馬

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences