Hanja Analyzer
茄

茄 — ga

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
가지 가
Romanization
ga
English
eggplant
Mandarin
jiā
Japanese on'yomi
カ
Japanese kun'yomi
なす
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
8
Radical
艸 (140, 5 residual)
Phonetic component
加(가)
Unicode
U+8304

Parts that make up 茄

  • 艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 加 더할 가sound 힘에 말을 보태는 모양더하는 일. ‘가’ 계열의 소리

How 茄 was formed

Traditional analysis treats 茄 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 加.

Korean example words with 茄

  • 가하茄荷 Korean gloss: 연 줄기.
  • 가저茄菹 Korean gloss: 가지로 담근 김치.
  • 가방茄房 Korean gloss: 연꽃의 열매. 식용하거나 약용한다.
  • 가엽茄葉 Korean gloss: 가짓과에 속한 가지의 생약명. 잎을 약용하며 혈림, 하혈, 동상을 치료하는 데 쓴다.
  • 가근茄根 Korean gloss: 가짓과에 속한 가지의 생약명. 뿌리를 약용하며 혈변, 각기, 치통을 치료하는 데 쓴다.
  • 가자茄子 Korean gloss: 가짓과의 한해살이풀. 높이는 60~100cm이며, 온몸에 털이 나 있고, 잎은 어긋난다. 줄기와 잎은 검은 자주색이고 6~9월
  • 번가蕃茄 Korean gloss: 가짓과의 한해살이풀. 높이는 1~1.5미터이며, 잎은 어긋나고 우상 복엽이다. 여름에 노란 꽃이 총상(總狀) 화서로 잎겨드랑이
  • 오가五茄 Korean gloss: 두릅나뭇과의 낙엽 활엽 관목. 높이는 2미터 정도이고 줄기에 가시가 있으며 잎은 어긋나고 장상 복엽이다. 여름에 자주색의 잔꽃
  • 천가天茄 Korean gloss: 메꽃과의 한해살이풀. 줄기는 높이가 2~3미터이고 덩굴져 감아 올라가며, 잎은 어긋나고 심장 모양인데 세 갈래로 깊이 갈라진다
  • 가엽포茄葉包 Korean gloss: 가지의 잎을 쪄서 밥을 싸 먹는 쌈.
  • 가자전茄子煎 Korean gloss: 가지를 얇게 썰어서 기름에 부친 전.
  • 가자증茄子蒸 Korean gloss: 가지를 쪼개고 그 안에 소를 넣어 찐 반찬.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 茄

  • 茄子なす eggplant (Solanum melongena); aubergine
  • 蕃茄ばんか tomato (Solanum lycopersicum)
  • 唐茄子とうなす squash; pumpkin
  • 浜茄子はまなす rugosa rose (Rosa rugosa); Japanese rose; Ramanas rose
  • 赤茄子あかなす Chinese scarlet eggplant (Solanum integrifolium); tomato-fruit eggplant; tomato (Solanum lycopersicum)
  • 小茄子こなすび small eggplant; Japanese yellow loosestrife (Lysimachia japonica)
  • 悪茄子わるなすび Carolina horsenettle (Solanum carolinense)
  • 水茄子みずなす var. of eggplant (Solanum melongena) which can be eaten raw; pickled (in rice bran or vinegar) (whole) eggplant
  • 角茄子ツノナス nipplefruit (Solanum mammosum); apple of Sodom; titty fruit
  • 狐茄子キツネナス nipplefruit (Solanum mammosum); apple of Sodom; titty fruit
  • 秋茄子あきなす autumn eggplant; eggplant picked in the autumn
  • 茄子紺なすこん dusky purple; dark purple; eggplant color

Characters sharing the phonetic 加

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “가” in Korean.

Other hanja read “가”

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences