Hanja Analyzer
芹

芹 — geun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
미나리 근
Romanization
geun
English
celery
Mandarin
qín
Japanese on'yomi
キン, キ
Japanese kun'yomi
せり
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#2,158 of 2,500
Strokes
7
Radical
艸 (140, 4 residual)
Phonetic component
斤
Unicode
U+82B9

Parts that make up 芹

  • 艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 斤 근[무게단위]/날[刃] 근sound 자루 달린 도끼찍고 자르는 일, 그리고 무게 단위

How 芹 was formed

Traditional analysis treats 芹 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 斤.

Korean example words with 芹

  • 근촌芹村 Korean gloss: ‘백관수’의 호.
  • 근저芹菹 Korean gloss: 미나리를 주로 하여 담근 김치. 두(豆)에 담는 제물의 하나이다.
  • 근성芹誠 Korean gloss: 정성을 다하여 바치는 마음. 충성스러운 농부가 임금에게 향기로운 미나리를 바쳤다는 데서 유래한 말이다.
  • 헌근獻芹 Korean gloss: 변변치 아니한 미나리를 바친다는 뜻으로, 남에게 선물을 하거나 의견을 적어 보냄을 겸손하게 이르는 말.
  • 근궁芹宮 Korean gloss: 공자를 모신 사당. 원래 선사묘(先師廟)라고 하였다가 중국 명나라 성조 때 문묘(文廟) 또는 성묘(聖廟)라고 하였으며, 청나라
  • 근채芹菜 Korean gloss: 산형과의 여러해살이풀. 줄기는 높이가 30cm 정도이고 털이 없으며, 기는줄기가 뻗어서 번식한다. 잎은 어긋나고 긴 잎자루가
  • 수근水芹 Korean gloss: 산형과의 여러해살이풀. 줄기는 높이가 30cm 정도이고 털이 없으며, 기는줄기가 뻗어서 번식한다. 잎은 어긋나고 긴 잎자루가
  • 야인헌근野人獻芹 Korean gloss: 초야의 사람이 미나리를 바친다는 뜻으로, 사소한 것에서도 왕을 먼저 생각하는 마음을 이르는 말. 밭을 갈던 농부가 맛이 좋은
  • 근엽포芹葉包 Korean gloss: 미나리 잎 쌈.
  • 조설근曹雪芹 Korean gloss: 중국 청나라의 소설가(1724?~1763). 이름은 점(霑). 자는 몽완(夢阮)ㆍ근포(芹圃). 설근은 호. 작품에 장편 소설
  • 헌근지의獻芹之意 Korean gloss: 정성을 다하여 남에게 선물이나 의견을 올리는 뜻.
  • 헌근지성獻芹之誠 Korean gloss: 정성을 다하여 남에게 선물이나 의견을 올리는 마음. 옛날에 미나리를 임금에게 바쳤다는 데서 유래한다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 芹

  • 芹せり Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley
  • 浜芹はまぜり Cnidium japonicum (species of umbellifer)
  • 毒芹どくぜり Mackenzie's water hemlock (Cicuta virosa)
  • 芹菜キンサイ Chinese celery; leaf celery
  • 献芹けんきん (giving a) small present; trifling gift; pledging loyalty to one's lord
  • 三葉芹みつばぜり mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort
  • オランダ芹オランダぜり parsley (Petroselinum crispum)

Characters sharing the phonetic 斤

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “근”

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences