Hanja Analyzer
勤

勤 — geun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
부지런할 근
Romanization
geun
English
industrious, diligent, attentive
Mandarin
qín
Japanese on'yomi
キン, ゴン, キ
Japanese kun'yomi
つと.める -づと.め つと.まる いそ.しむ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#830 of 2,500
Strokes
13
Radical
力 (19, 11 residual)
Unicode
U+52E4

Parts that make up 勤

  • 菫 씀바귀 근
  • 力 힘 력 힘줄이 선 팔힘과 힘써 하는 일

Korean example words with 勤

  • 재근再勤 Korean gloss: 다시 근무함
  • 근검勤儉 Korean gloss: 부지런하고 검소함
  • 근만勤慢 Korean gloss: 부지런함과 게으름
  • 충근忠勤 Korean gloss: 충성스럽고 부지런함
  • 근공勤工 Korean gloss: 부지런히 힘써 공부함
  • 근면勤勉 Korean gloss: 부지런히 일하며 힘씀
  • 근행勤行 Korean gloss: 부지런히 선법(善法)을 행함
  • 출근出勤 Korean gloss: 일터로 근무하러 나가거나 나옴
  • 정근精勤 Korean gloss: 일이나 공부 따위에 부지런히 힘씀
  • 근평勤評 Korean gloss: ‘근무 성적 평정’을 줄여 이르는 말
  • 근농勤農 Korean gloss: 농사를 부지런히 지음. 또는 그런 농민
  • 퇴근退勤 Korean gloss: 일터에서 근무를 마치고 돌아가거나 돌아옴

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 勤

  • 勤務きんむ service; duty; work
  • 通勤つうきん commuting to work
  • 勤労きんろう labor; labour; exertion
  • 転勤てんきん job transfer; job relocation; intra-company transfer
  • 出勤しゅっきん going to work; leaving for work; attendance (at work)
  • 勤労者きんろうしゃ worker
  • 非常勤ひじょうきん part-time work
  • 勤めつとめ service; duty; business
  • 夜勤やきん night duty; night shift; night work
  • 常勤じょうきん full-time employment
  • 勤勉きんべん diligent; hard-working; industrious
  • 勤め先つとめさき place of work

Other hanja read “근”

Other hanja with radical 力

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences