Hanja Analyzer
芽

芽 — a

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
싹 아
Romanization
a
English
bud, sprout, shoot
Mandarin
yá
Japanese on'yomi
ガ, ゲ
Japanese kun'yomi
め
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#1,691 of 2,500
Strokes
7
Radical
艸 (140, 4 residual)
Unicode
U+82BD

Parts that make up 芽

  • 艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 牙 어금니 아 맞물린 어금니어금니. ‘아’ 계열의 소리

How 芽 was formed

Traditional analysis treats 芽 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 牙.

Korean example words with 芽

  • 눈아嫩芽 Korean gloss: 새로 나오는 싹
  • 맹아萌芽 Korean gloss: 사물의 시초가 되는 것
  • 쌍아雙芽 Korean gloss: 짝을 지어 나오는 식물의 싹
  • 발아되다發芽 Korean gloss: 씨앗에서 싹이 트게 되다
  • 발아기發芽期 Korean gloss: 초목의 눈이 트는 때
  • 맹아기萌芽期 Korean gloss: 사물이 처음 생겨나는 시기
  • 아포균芽胞菌 Korean gloss: 포자를 형성하는 세균을 통틀어 이르는 말
  • 맥아유麥芽油 Korean gloss: 보리에 물을 부어 싹이 트게 한 다음에 말린 것. 녹말을 당분으로 바꾸는 효소를 함유하고 있으며, 식혜나 엿을 만드는 데에 쓰
  • 초아草芽 Korean gloss: 풀의 새싹.
  • 신아新芽 Korean gloss: 새로 돋아나는 싹.
  • 아생芽生 Korean gloss: 씨앗에서 싹이 틈.
  • 지아枝芽 Korean gloss: 가지로 발달하는 눈.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 芽

  • 芽め sprout; shoot; bud
  • 芽生えるめばえる to bud; to sprout; to arise
  • 発芽はつが germination; sprouting; budding
  • 麦芽ばくが malt
  • 新芽しんめ sprout; bud; shoot
  • 萌芽ほうが germination; germ; sprout
  • 木の芽きのめ leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
  • 芽生えめばえ bud; sprout
  • 芽吹くめぶく to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.)
  • 花芽かが flower bud
  • 芽胞がほう spore; endospore
  • 歯芽しが tooth germ

Other hanja read “아”

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences