Hanja Analyzer
我

我 — a

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
나 아
Romanization
a
English
our, us, i, me, my, we
Mandarin
wǒ
Japanese on'yomi
ガ
Japanese kun'yomi
われ わ わ.が- わが-
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#829 of 2,500
Strokes
7
Radical
戈 (62, 3 residual)
Unicode
U+6211

Parts that make up 我

  • 丿 삐침 별 왼쪽으로 삐친 획뜻보다 모양을 이루는 획
  • 戈 창 과 자루 긴 창무기와 싸움
  • 亅 갈고리 궐 아래에서 굽은 갈고리뜻보다 모양을 이루는 획

Korean example words with 我

  • 아조我朝 Korean gloss: 우리 왕조
  • 아군我軍 Korean gloss: 우리 편 군대
  • 무아無我 Korean gloss: 자기의 존재를 잊음
  • 몰아沒我 Korean gloss: 자기를 잊고 있는 상태
  • 개아個我 Korean gloss: 개별적인 사람으로서의 자아(自我)
  • 피아彼我 Korean gloss: 그와 나 또는 저편과 이편을 아울러 이르는 말
  • 자아自我 Korean gloss: 자기 자신에 대한 의식이나 관념. 정신 분석학에서는 이드(id), 초자아와 함께 성격을 구성하는 한 요소로, 현실 원리에 따라
  • 아등我等 Korean gloss: ‘우리’를 문어적으로 이르는 말
  • 아군기我軍機 Korean gloss: 우군의 비행기
  • 생아자生我者 Korean gloss: 양자로 간 사람의 생가의 부모
  • 자아관自我觀 Korean gloss: 자아에 대하여 가지는 생각이나 태도
  • 자아상自我像 Korean gloss: 자신의 역할이나 존재에 대하여 가지는 생각

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 我

  • 我々われわれ we
  • 我がわが my; our; one's own
  • 我が家わがや one's house; one's home; one's family
  • 我慢がまん endurance; patience; perseverance
  • 我われ I; me; oneself
  • 自我じが ego; self; ego
  • 無我夢中むがむちゅう losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
  • 我が身わがみ myself; oneself; I
  • 我らわれら we; us; I
  • 我ながらわれながら even if I say so myself; for me (to do such a thing)
  • 無我むが selflessness; self-effacement; self-renunciation
  • 我流がりゅう self-taught method; one's own way; one's own style

Characters sharing the phonetic 我

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “아” in Korean.

Other hanja read “아”

Other hanja with radical 戈

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences