Hanja Analyzer
枷

枷 — ga

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
칼/도리깨 가
Romanization
ga
English
cangue scaffold
Mandarin
jiā
Japanese on'yomi
カ, ケ, ガ, キャ
Japanese kun'yomi
かせ からざお
Japanese usage
Not on either list
Strokes
9
Radical
木 (75, 5 residual)
Phonetic component
加(가)
Unicode
U+67B7

Parts that make up 枷

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 加 더할 가sound 힘에 말을 보태는 모양더하는 일. ‘가’ 계열의 소리

Korean example words with 枷

  • 가쇄枷鎖 Korean gloss: 조선 시대에, 죄인의 목에 씌우던 나무 칼과 목이나 발목에 채우던 쇠사슬. 또는 그것을 써서 행하던 형벌. 장죄(杖罪) 이상의
  • 족가足枷 Korean gloss: 죄수를 가두어 둘 때 쓰던 형구(刑具). 두 개의 기다란 나무토막을 맞대어 그 사이에 구멍을 파서 죄인의 두 발목을 넣고 자물
  • 철가鐵枷 Korean gloss: 죄인의 손발을 묶을 수 있도록 쇠로 만든 형구(刑具).
  • 행가行枷 Korean gloss: 옥중에 있는 죄인을 다른 곳으로 옮길 때 목에 씌우던 형구.
  • 착가着枷 Korean gloss: 죄인이 목에 칼을 쓰던 일. 또는 죄인의 목에 칼을 씌우던 일.
  • 현가하다懸枷 Korean gloss: 죄인의 목에 칼을 씌우다.
  • 가수하다枷囚 Korean gloss: 죄인의 목에 칼을 씌우고 옥이 가두다.
  • 사수가死囚枷 Korean gloss: 중죄인의 목에 씌우던 형구. 길이는 135cm 정도이다.
  • 철연가鐵連枷 Korean gloss: 쇠로 도리깨처럼 만든 병장기(兵仗器). 포졸이 순라를 돌 때 가지고 다녔다.
  • 걸력가乞力枷 Korean gloss: 삽주의 덩이줄기를 말린 약재. 맛은 달고 쓰며 성질은 따뜻한데, 비기를 보하고 입맛을 돕고 음식물의 소화를 도우며 이뇨 작용을
  • 착가엄수着枷嚴囚 Korean gloss: 죄인에게 칼을 씌워 가두던 일.
  • 인봉가수印封枷囚 Korean gloss: 중죄인의 목에 칼을 씌우고, 그 위에 관인(官印)이 찍힌 종이를 붙이던 일.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 枷

  • 枷かせ shackles; fetters; irons
  • 手枷てかせ handcuffs; hand shackles; restrictions
  • 首枷くびかせ pillory; burden
  • 口枷くちかせ (mouth) gag; muzzle
  • 枷蚯蚓かせみみず Epimenia verrucosa (mollusc)
  • 手枷足枷てかせあしかせ manacles; shackles; fetters
  • 子は三界の首枷こはさんがいのくびかせ a child is an everlasting responsibility

Characters sharing the phonetic 加

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “가” in Korean.

Other hanja read “가”

Other hanja with radical 木

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences