跳 — 뛸 도, 뛸 조

跳를 이루는 부분

跳가 만들어진 내력

발 족(足)이 뜻을, 억조 조(兆)가 소리를 맡아 발로 뛰어오르는 일을 나타낸다.

跳가 쓰인 낱말

• 도약跳躍 뜻풀이: 몸을 공중으로 날려 힘차게 뛰어오르는 일
• 도량스럽다跳梁 뜻풀이: 보기에 함부로 날뛰어 버릇이 없는 태도가 있다
• 도약대跳躍臺 뜻풀이: 도약의 발판이 되는 대(臺)
• 도약기跳躍期 뜻풀이: 더 높은 단계로 발전하는 시기
• 도약력跳躍力 뜻풀이: 몸이 땅에서 공중으로 뛰어오르는 능력
• 거조距跳 뜻풀이: 뛰어오름.
• 도환跳丸 뜻풀이: 공놀이의 하나.
• 고도高跳 뜻풀이: 몸을 솟구쳐 높이 뜀.
• 재도약기再跳躍期 뜻풀이: 또다시 더 높은 단계로 발전하는 시기
• 재도약하다再跳躍 뜻풀이: 다시 열심히 노력하여 더 높은 단계로 발전하다
• 어조魚跳 뜻풀이: 땅재주에서, 손을 땅에 짚고 잇따라 거꾸로 뛰어넘는 동작.
• 도수跳水 뜻풀이: 낙차공에서 아래로 떨어진 물이 소용돌이치는 현상. ‘물뜀’으로 다듬음.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

跳가 쓰인 일본어 낱말

• 走り幅跳びはしりはばとび멀리뛰기 long jump
• 跳躍ちょうやく도약, 약진 jump; leap; skip
• 走り高跳びはしりたかとび높이뛰기 (running) high jump
• 棒高跳びぼうたかとび장대높이뛰기 pole vault
• 跳馬ちょうば목마 long horse (for vaulting)
• 三段跳びさんだんとび세단뛰기, 삼단뛰기 triple jump; hop, step and jump
• 跳ね返るはねかえる튕기다 to rebound; to recoil; to spring back up
• 跳ねるはねる뛰다, 들뛰다 to jump; to leap; to prance
• 跳ねはね뜀질, 뜀박질 (a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo)
• 跳ね上がるはねあがる춤추다, 뛰어오르다 to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.)
• 跳ね上がりはねあがり뛰어오름, 급등 jumping; jump (e.g. in prices); rashness
• 縄跳びなわとび줄넘기 skipping rope; jump rope; skipping

兆가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘도’인 다른 한자

부수가 ‘足’인 다른 한자