塗 — 칠할 도

塗를 이루는 부분

塗가 만들어진 내력

흙 토(土)가 뜻을, 길 도(涂)가 소리를 맡아 흙을 발라 덮는 일을 뜻한다.

塗가 쓰인 낱말

• 도칠塗漆 뜻풀이: 칠을 바름
• 도장塗裝 뜻풀이: 도료를 칠하거나 바름. 부식을 막고 모양을 내기 위하여 한다
• 도탄塗炭 뜻풀이: 진구렁에 빠지고 숯불에 탄다는 뜻으로, 몹시 곤궁하여 고통스러운 지경을 이르는 말
• 도료塗料 뜻풀이: 물건의 겉에 칠하여 그것을 썩지 않게 하거나 외관상 아름답게 하는 재료. 바니시, 페인트, 옻칠 따위가 있다
• 호도糊塗 뜻풀이: 풀을 바른다는 뜻으로, 명확하게 결말을 내지 않고 일시적으로 감추거나 흐지부지 덮어 버림을 비유적으로 이르는 말
• 도색하다塗色 뜻풀이: 색깔이 나게 칠을 하다
• 도포하다塗布 뜻풀이: 약 따위를 겉에 바르다
• 오도하다汚塗 뜻풀이: 가려볼 수 없게 흐리게 하거나 그렇게 가리다. 감탕칠을 하여서 바른다는 뜻에서 나온 말이다
• 도배되다塗褙 뜻풀이: 인터넷 등의 가상 공간에서 자신의 의견을 피력하거나 불만을 표출하기 위해, 혹은 관심을 드러내기 위한 글, 사진 등이 반복적으
• 폐도료廢塗料 뜻풀이: 못 쓰게 되거나 다 쓰고 남은 도료
• 도배지塗褙紙 뜻풀이: 꾸미기 위해 벽이나 천장에 붙이는 종이
• 도색용塗色用 뜻풀이: 색을 칠하는 데 쓰임. 또는 그런 물건

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

塗가 쓰인 일본어 낱말

• 塗装とそう칠 coating; painting
• 塗料とりょう도료, 칠 paint; coating; varnish
• 塗り替えるぬりかえる다시 칠하다, 갈아치우다 to repaint; to paint again; to paint (a different colour)
• 塗るぬる바르다, 치다 to paint; to spread; to plaster
• 黒塗りくろぬり검게 칠함 blackened; black-painted; black-lacquered
• 漆塗りうるしぬり칠, 옻칠 lacquering; lacquer ware
• 塗布とふ도포 application (of ointment, etc.); coating
• 塗みどろ뒤범벅 covered with; stained; smeared
• 塗炭とたん도탄 misery; distress
• 塗抹とまつ도말 smear; daub; coating over
• 塗すまぶす입히다 to cover (with); to smear; to sprinkle
• 塗擦とさつ도찰 rubbing an ointment into the skin

음이 ‘도’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자