한자 분석기
坑

坑 — 구덩이 갱

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
구덩이 갱
로마자
gaeng
영문 뜻
pit, hole; bury, trap; harry
중국어 병음
kēng
일본어 음독
コウ, キョウ
일본어 훈독
あな
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
2,040위 / 2,500자
총획
7획
부수
土 (32번, 나머지 4획)
성부(소리 부분)
亢(항)
유니코드
U+5751

坑을 이루는 부분

  • 土 흙 토, 뿌리 두 땅 위에 쌓인 흙더미흙·땅과 그 위에 세운 것
  • 亢 높을 항소리 목을 곧추세운 사람‘항·강’ 계열의 소리

坑이 만들어진 내력

지금 꼴은 흙 토(土)가 뜻을, 높을 항(亢)이 소리를 맡은 형성자이나, 이른 자형은 이와 달랐던 것으로 보인다.

坑이 쓰인 낱말

  • 갱구坑口 뜻풀이: 갱도의 입구
  • 갱외坑外 뜻풀이: 광산의 갱 바깥쪽
  • 입갱入坑 뜻풀이: 갱도(坑道)에 들어감
  • 갱부坑夫 뜻풀이: 광산에서, 채굴 작업에 종사하는 인부
  • 갱장坑長 뜻풀이: 광산에서, 갱의 일을 감독하는 책임자
  • 갱목坑木 뜻풀이: 갱도 따위가 무너지지 않게 받치는 나무 기둥
  • 갱내坑內 뜻풀이: 광산에서, 광물을 채취하기 위하여 파 놓은 구덩이의 안
  • 갱도坑道 뜻풀이: 광산에서, 갱 안에 뚫어 놓은 길. 사람이 드나들며, 광석이나 자재를 나르거나 바람을 통하게 하는 데 쓴다
  • 청년갱靑年坑 뜻풀이: 일하는 사람들이 주로 청년으로 구성되어 있는 갱
  • 석갱石坑 뜻풀이: 암석에 판 구멍.
  • 갱지坑地 뜻풀이: 굴속으로 뚫린 길.
  • 금갱金坑 뜻풀이: 금을 캐내는 구덩이.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

坑이 쓰인 일본어 낱말

  • 坑内こうない갱내 within a pit or (mine) shaft
  • 坑道こうどう갱도 tunnel; (mining) gallery; level
  • 廃坑はいこう폐광 closure of a mine; abandoned mine; disused mine
  • 坑口こうこう갱구 pithead; minehead
  • 坑こう갱 pit (esp. of a mine)
  • 入坑にゅうこう입갱 entrance into drift or pit
  • 金坑きんこう금광 gold mine
  • 坑夫こうふ광부, 갱부 miner
  • 斜坑しゃこう사갱 inclined shaft
  • 坑木こうぼく갱목 mine timbers
  • 立坑たてこう수직갱, 입갱 shaft (e.g. in a mine); pit
  • 坑外こうがい갱외 out of the pit

亢이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘항’ 으로 읽습니다.

음이 ‘갱’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스